Ragazza di periferia deutsche Übersetzung
von Anna Tatangelo

Du
Bist vor einiger Zeit gegangen
Hast entschieden, dass
Es nicht mehr richtig war, sich nicht zu lieben
Die Hände
Auf dem Gesicht
Suchen eine Kraft, die ich nicht besitze
Ich würde sofort sterben
So
Es mag nicht richtig sein, aber es ist so
Der Sonnenaufgang, der kommen wird
Wird keine neue Liebe haben
Das Herz
Schmerzt
Schlägt ein bisschen langsamer in mir
Die wenige Gewohnheit
Mich frei zu fühlen und
Mit dir
Habe ich mein ganzes Alter verbracht
Was soll ich


mit den ganzen Sätzen in meinem Handy machen?
Wir sind das Leben, das im Herzen
diese unlöschbare Liebe leben lässt
Was soll ich?
Ich werde sie wieder lesen
Und dann daran denken, dass
Von dir
Nur eine Nachricht bleiben wird
Aber die Wahrheit
Ist nur eine Wunde in der Seele,
die sich jedes Mal öffnen wird
wenn meine Gedanken nicht wiederholbare Szenen spielen
Deine Lüge
An einem Mädchen aus der Peripherie
Und du
Junge aus der Stadt
Wirst mir erzählen
Während du mit deinen Freunden redest
Vielleicht
Aus Spaß
Über meine Geschichte lachen wirst
Für meine dummen Abende
Als du Gänsehaut vorgabst
Mit dir
Habe ich mein ganzes Alter verbracht
Was soll ich
mit den ganzen Sätzen in meinem Handy machen?
Wir sind das Leben, das im Herzen
diese unlöschbare Liebe leben lässt
Was soll ich?
Ich werde sie wieder lesen
Und dann daran denken, dass
Von dir
Nur eine Nachricht bleiben wird
Aber die Wahrheit
Ist nur eine Wunde in der Seele,
die sich jedes Mal öffnen wird
wenn meine Gedanken nicht wiederholbare Szenen spielen
Deine Lüge
An einem Mädchen aus der Peripherie