Songtexte.com Drucklogo

Silent Scream deutsche Übersetzung
von Anna Blue

Silent Scream Lyrics Übersetzung

Ich bin gefangen in deinen Erwartungen
Du versuchst mich dazu zu bringen deinen Traum zu leben
Aber ich verursache dir so viel Frust
Und du willst nur das beste für mich

Du wolltest das ich mehr Interesse zeige
Um immer einen grossen lächeln zu haben
Dieses pinkes kleine Prinzessin sein
Aber ich bin nicht die art von Kind

Und der Sturm steigt in mir auf
Fühlst du nicht das unsere Welten Kollidieren ?
Es wird härter zu atmen
Es schmerzt tief innen

Nur lass mich sein
Wer ich bin
Das ist was du wirklich verstehen musst
Und ich hoffe so hart damit der schmerz weg geht


Und es Foltert mich
Aber ich kann nicht ausbrechen
So ich wein und weine aber ich werde einfach nicht rauskommen
Den stummer Schrei

Sag mir warum du auf mich druck machst
Und jeden tag verursachst du mir schaden
Das ist der Grund wieso ich mich alleine fühle
Obwohl du mich in deinen Armen hältst

Du willst mich in einer box voll mit glitzer tun
Aber ich versuche daraus zu kommen
Und du fühlst dich jetzt so so bitter
Weil ich dich im stich gelassen habe

Und der Sturm steigt in mir auf
Fühlst du nicht das unsere Welten Kollidieren ?
Es wird härter zu atmen
Es schmerzt tief innen

Nur lass mich sein
Wer ich bin
Das ist was du wirklich verstehen musst
Und ich hoffe so hart damit der schmerz weg geht


Und es Foltert mich
Aber ich kann nicht ausbrechen
So ich wein und weine aber ich werde einfach nicht rauskommen
Den stummer Schrei

Kannst du nicht sehen wie ich für Hilfe weine ?
Denn du solltest mich lieben nur wie ich ich bin
Ich ertrinke in dem Ozean
Mit schmerzen und Emotionen
Wenn du mich jetzt nicht rettest

Nur lass mich sein
Wer ich bin
Das ist was du wirklich verstehen musst
Und ich hoffe so hart damit der schmerz weg geht

Und es Foltert mich
Aber ich kann nicht ausbrechen
So ich wein und weine aber ich werde einfach nicht rauskommen
Den stummer Schrei
Mein stummer Schrei

zuletzt bearbeitet von Schams (Schams3yy) am 30. August 2018, 15:25

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!