Songtexte.com Drucklogo

Irish Heart deutsche Übersetzung
von Angelo Kelly & Family

Irish Heart Lyrics Übersetzung

Nur im Alter von sieben Jahren
Mit einer Geige in der Hand
Mein Urgroßvater Sean
Musste seine Heimat verlassen
Er schwor, dass er zurückkehren würde
Egal die Kosten
Aber die Zeiten blieben rau
Und seine Träume gingen verloren

Mit vierzehn wurde er krank
Und konnte nicht mehr laufen
Die Ärzte versuchten zu helfen
Sie redeten nur
Aber etwas tief in ihm
Ich würde einfach nicht aufgeben
Bis er Stepptänzer wurde


Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'

So wie mein verstorbener Vater
Und seine Väter vorher
Ich bin stolz zu sagen, dass ich Ire bin
Bis ins Mark
Und obwohl ich gelebt habe
Meistens in die Irre
Das Lied, der Tanz, der Humor
Es wird einfach nicht verschwinden

Und wenn Sie sagen würden, ich bin hässlich,
Nun, du hättest recht
Aber du würdest mich bei dir haben wollen
Wenn du in einen Kampf geraten bist
Ich bin endlich zurückgekehrt
Für mich und den kleinen Sean
In das Land mit dem größten Herzen


Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'

Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin '

Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Kannst du mein irisches Herz fühlen?
Beatin ', Beatin'

(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
Kannst du fühlen
(Oh oh oh oh oh oh)
Kannst du fühlen, wie mein Herz schlägt?
Kannst du fühlen
(Oh oh oh oh oh oh)
Kannst du fühlen, wie mein Herz schlägt?

zuletzt bearbeitet von Sahra (Lauraco3) am 27. Dezember 2020, 21:27

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?