Songtexte.com Drucklogo

What It Is (original demo) deutsche Übersetzung
von Amy Winehouse

What It Is (original demo) Lyrics Übersetzung

Ich kann dich vor mir sehen
Aber ich denke nicht immer vorwärts
Ich sage dir, was du hören willst
Es hängt davon ab, was ich getrunken habe

Ursache fur alles was ich tue oder sage
Macht es dir schwer zu bleiben
Wir wissen beide was es ist

Jetzt reden wir zu viel
So wie du all die gute Scheiße vergisst
Du entscheidest ? Was nicht mit mir stimmt
Ich habe immer geduldet, dass du es sagst

Aber jetzt mag ich es, laut zu denken
Du rennst mit einer anderen Menge rum
Wir wissen beide was es ist

Ich kenne dich nicht mehr
Angenommen, 2 sei der Mann
Dass ich mein Leben lebe
Und deine Einstellung wird langweilig
Und ich bin so müde, dass ich nicht einmal weinen kann


Herr Ultra empfindlich
Ich werde mich nie vergessen lassen
Wir haben sich gegenseitig verarscht
Es tut mir leid, wenn ich dich verärgert habe

Morgen ist ein neuer Tag
Also ich ruf dich an, das ist OK
Wir wissen beide was es ist

Ich kenne dich nicht mehr
Angeblich der Mann zu sein
Dass ich mein Leben lebe
Und deine Einstellung wird langweilig
Und ich bin so müde
Ich kann nicht einmal weinen

Die Beziehung bleibt nicht bestehen
Wir sind auf unterschiedlichen Ebenen
Ich könnte dich wieder niederschlagen
Wenn du wie alle anderen Männer wärst
Wenn du wie alle anderen Männer wärst
Ich weiß, dass ich dich wieder erniedirgen könnte
Aber mein Freund, aber mein Freund


Ich kenne dich nicht mehr
Angeblich der Mann zu sein
Dass ich mein Leben lebe
Und deine Einstellung wird langweilig
Und ich bin so müde, dass ich nicht einmal weinen kann

Ich kenne dich nicht mehr
Angeblich der Mann zu sein
Dass ich mein Leben lebe
Und deine Einstellung wird langweilig
Und ich bin so müde, dass ich nicht einmal weinen kann

zuletzt bearbeitet von Claudia (Claudiaebert) am 13. August 2018, 4:23

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK