Songtexte.com Drucklogo

Sometimes deutsche Übersetzung
von Alle Farben feat. Graham Candy

Sometimes Lyrics Übersetzung

Immer wenn du dich einsam fühlst in unserer luftleeren Welt
Wenn die Lichter erlöschen fangen die Umrisse zu verschmelzen an
Wenn alles um dich herum auseinanderzubrechen scheint
Und alles was bleibt ist kahl, deine Gefühle fangen an stürmisch zu werden

Manchmal fühlst du dich stärker
Manchmal fühlst du dich schwach
Manchmal ist dir noch mehr kalt
Aber das Licht wird die Wärme spenden

Manchmal fühlst du dich vom Glück begünstigt
Manchmal fühlst du nichts
Aber wenn du anfängst zu glauben,
Wirst du eines Tages das Ziel erreichen
Oah oaaaah
Erreiche die Sonne


Immer wenn du dich einsam fühlst
Während du im Sturm herumläufst
Dann schließ deine Augen und sage mir
Kannst du die Wärme fühlen?

Manchmal fühlst du dich stärker
Manchmal fühlst du dich schwach
Manchmal ist dir noch mehr kalt
Aber das Licht wird die Wärme spenden

Manchmal fühlst du dich vom Glück begünstigt
Manchmal fühlst du nichts
Aber wenn du anfängst zu glauben,
Wirst du eines Tages das Ziel erreichen
Oah oaaaah
Erreiche die Sonne
Erreiche die Sonne
Ooh erreiche die Sonne
Ooh erreiche die Sonne

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 23. Oktober 2014, 14:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

O.K. Dann "reach the sun" - aber:
"Whenever you're feeling lonely in our vacuumed world
when all the lights go out, the outline starts to blurt"???
Hab's mal so übersetzt!

Für mich singt er klar "reach the sun", etwa hier:
https://www.youtube.com/watch?v=ksWl010Z9cg

Beliebte Songtexte
von Alle Farben feat. Graham Candy

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?