Bigger Than All of Us deutsche Übersetzung
von Above & Beyond & Justine Suissa

Du denkst, es spielt keine Rolle,
Denn ein Lächeln ist nur ein Lächeln,
Doch es ist eine Welle im Gewebe,
das uns alle verbindet,
Du denkst, es spielt keine Rolle,
Wenn deine Traurigkeit dich zum Weinen bringt,
Doch es ist ein Ziehen im Gewebe,
das dein Leben mit meinem verwebt,
das dein Leben mit meinem verwebt,
das dein Leben mit meinem verwebt,

Denn es ist größer als du,
Es ist größer als ich,
Es ist größer als wir alle,
Es ist größer als du,
Es ist größer als ich,
Es ist größer als wir alle,


Du denkst, die Welt spürt es nicht,
Wenn du ein bisschen Schmerz verursachst,
Wenn du wütend deine Stimme erhebst,
Wenn du dich vor Scham versteckst,
Du denkst, deine Freude sei nichts,
Wie könnte Lachen die Welt verändern?
Wie kann eine einzige freundliche Geste die Entwicklung eines Lebens verändern?

Veränderung
Verändere die Art und Weise, wie sich ein Leben entfaltet
Verändere die Art und Weise, wie sich ein Leben entfaltet

Denn es ist größer als du
Es ist größer als ich
Es ist größer als wir alle
Es ist größer als du
Es ist größer als ich
Es ist größer als wir alle

Und doch fühle ich mich so klein
Wie könnte irgendetwas von mir abhängen?
Doch wir sind der Stoff und das Getragene
In diesem universellen Wandteppich


Denn er ist größer als du
Er ist größer als ich
Er ist größer als wir alle
Er ist größer als du
(Du weißt, es ist unbeschreiblich)
Er ist größer als ich
(Wie wir unzertrennlich sind)
Er ist größer als wir alle
(Wir sind in Liebe verwoben und wieder getrennt)
Denn er ist größer als du
(Du weißt, es ist unbeschreiblich)
Er ist größer als ich
(Wie wir unzertrennlich sind)
Er ist größer als wir alle
(Wir sind in Liebe verwoben und wieder getrennt)
Er ist größer als du
(Du weißt, es ist unbeschreiblich)
Er ist größer als ich
(Wie wir unzertrennlich sind)
Er ist größer als wir alle
(Wir sind in Liebe verwoben und wieder getrennt)