Songtexte.com Drucklogo
ABBA
ABBA Quelle: © Torbjorn Calvero

Honey, Honey deutsche Übersetzung
von ABBA

Honey, Honey Lyrics Übersetzung

Süsser, süsser, wie du mich erregst, ah-hah süsser süsser
süsser, süsser bringst mich fast um, ah-hah, süsser süsser
ich habe schonvorher von dir gehört
ich wollte mehr wissen
und jetzt weiss ich was sie meinen, du bist eine Liebesmaschiene
oh, du machst mich duselig

süsser, süsser, lass es mich fühlen, ah-hah, süsser süsser
süsser, süsser, verheimliche es nicht, ah-hah, süsser süsser
Wie du mir einen Gute-Nacht-Kuss gibts
(wie du mir einen Gute-Nacht-Kuss gibst)
Wie du mich festhälst
(wie du mich festhälst)
ich fühle dass ich singen möchte wenn du dein Ding machst yeah


ich möchte dich nicht verletzen, baby, ich möchte dich nicht weinen sehen
so bleib bodenständig, girl, besser du fliegst nicht zu hoch
aber ich werde dir dranbleiben,boy, du wirst mich nie mehr loswerden
es gibt keinen anderen Platz auf der Welt, wo ich lieber sein möchte

süsser, süsser, berühr mich, baby, ah-hah, süsser,süsser
süsser, süsser, halt mich, baby, süsser, süsser
du siehst wie ein Filmstar aus
(du siehst wie ein Flimstar aus)
aber ich weiss wer du bist
(ich weiss wer du bist)
und, süsser, du sagst der Schwächste, du bist ein verdammtest Biest

ich möchte dich nicht verletzen, baby, ich möchte dich nicht weinen sehen
aber ich werde dir dranbleiben,boy, du wirst mich nie mehr loswerden

Süsser, süsser, wie durchdringst du mich, ah-hah süsser süsser
süsser, süsser bringst mich fast um, ah-hah, süsser süsser
ich habe von dir gehört
ich wollte mehr von dir erfahren
und jetzt weiss ich was sie meinen, du bist eine Liebesmaschiene

zuletzt bearbeitet von Susanne (duchovny) am 24. Februar 2010, 0:17

Übersetzung kommentieren

kakawutsi

ja ne ich will das wissen ihr pflaumen