Songtexte.com Drucklogo

We Are Young deutsche Übersetzung
von 3OH!3

We Are Young Lyrics Übersetzung

Fenster runter
Das Pedal fest durchgetreten
Dreh die Musik auf
Sprenge die Boxen
Zieh die beste Kleidung an
Gehe im Feuer unter
Mach das Licht aus
Mach die Musik noch lauter
Ich habe mich frei gekämpft, bin verschollen
Man wird mich nicht finden
Und jetzt wirst du mich nie zerstören können, zerstören können
Das ist alles was ich kann, sorry, doch du wirst mich nicht finden, mich jetzt finden
Wir sind jung! Wir sind jung!
Wir saufen und wir kämpfen und wir lieben es, denn wir sind wie betäubt
Wir sind auf der Flucht und du wirst uns nie unterdrücken können
Wir sind jung.
Tanze mit dem Teufel
Sei nicht schüchtern
Nichts wird uns aufhalten
Wir können nicht sterben


Schlafen in einem Bett
Draußen aufwachen
Am Ende kann ich sagen, dass ich es versucht habe
Also, ihr Väter, lasst eure Töchter nicht raus
Wir nehmen was wir wollen, wir machen keine Schulden
Ich glaube, ich habe in der Flasche eine Nachricht gefunden
Das wird deine Sorgen vertreiben
Ich habe mich frei gekämpft, bin verschollen
Man wird mich nicht finden
Und jetzt wirst du mich nie zerstören können, zerstören können
Das ist alles was ich kann, sorry, doch du wirst mich nicht finden, mich jetzt finden
Wir sind jung! Wir sind jung!
Wir saufen und wir kämpfen und wir lieben es, denn wir sind wie betäubt
Wir sind auf der Flucht und du wirst uns nie unterdrücken können
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Und du wirst uns nie klein kriegen
Wir sind jung
Wenn ich das hier richtig mache
werde ich heute nacht gehen
Ich habe meine Taschen straff gepackt
So viele Gründe, um zu gehen
Ich habe meine Hände auf meinen Schlüsseln
Ja! Ich werde heute gehen!
Wir sind jung! Wir sind jung!
Wir saufen und wir kämpfen und wir lieben es, denn wir sind wie betäubt
Wir sind auf der Flucht und du wirst uns nie unterdrücken können
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Wir sind jung. (jung, jung, jung)
Und du wirst uns nie klein kriegen
Wir sind jung

zuletzt bearbeitet von Juls (Juls-_) am 2. März 2011, 21:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?