Atto III, Scena I Songtext
von 'o Zulù & Caterina Bianco

È dentro agli occhi tuoi che provo a trovare pace
E ce la trovo nella luce che rimandi
Quando vedi cose nuove e ti sorprendi

Quando mangi con le mani
Quando ridi mentre piangi
Quando cadi e mi respingi

Quando ti rialzi, corri da me e mi stringi
Quando gridi, quando canti
E quando appena sveglio mi sorridi con i denti
E quando sei felice e gridi tutti quanti
E poi ti butti avanti


È dentro agli occhi tuoi che trovo l′altro mondo
Possibile che fosse così semplice? Domando
Ma in fondo la risposta è nei tuoi occhi
È nella luce di rimando che abbaglia tanto è forte
Ma io non sbando
Se guardo dentro agli occhi tuoi di certo non mi sbaglio
E lotto per proteggere quella luce di rimando

È dentro ai tuoi occhi che perdo ogni appiglio
E perdendomi dentro ai tuoi occhi io non sbaglio
È dentro ai tuoi occhi che trovo consiglio
L'istinto di un padre è negli occhi di un figlio
E io d′istinto trovo dentro ai tuoi il mio stesso piglio
Ed ogni volta che li guardo provo nuova meraviglia
Come se tutto quello che so e che ancora ho da imparare
Guardandoti negli occhi lo dovessi solo ricordare


Abbiamo spento il vento, fermato la bufera
Le scarpe sono nuove eppure ca' nun se po' sta′
Quando il vento è fermo, quando non si respira
Le scarpe sono buone, sono pronte pe′ viajja'
E viaggio controvento
Vento di primavera, autunno, estate, inverno
È controvento che si respira
E tutto ciò che sento è potente e leggero
Io ancora me commuovo
Sarà che è ′stu violino