In ihrem neuen Album "Endless Summer Vacation" verarbeitet Miley Cyrus die Trennung von ihrem Ex Liam Hemsworth. Neben der Trennungshymne "Flowers" sticht dabei vor allem der dem Song "Muddy Feet", eine Kollaboration mit Chartstürmerin Sia, heraus. Wir verraten dir, um was es in dem Lied geht und haben den Songtext zu "Muddy Feet" auf Deutsch übersetzt.
"Muddy Feet" - Das Video zum Song:
Externer Inhalt von YouTube
Miley Cyrus ist zurück! Am 10. März veröffentlichte der Popstar sein mittlerweile achtes Studioalbum "Endless Summer Vacation". Mit dem neuen Album scheint Miley den Nerv der Zeit getroffen haben, denn die Fans sind begeistert. Wer vom neuen Album von Miley allerdings nicht sonderlich begeistert sein dürfte, ist ihr Ex-Mann Liam Hamsworth.
Der Schauspieler bekommt in "Endelss Summer Vacation" ganz schön sein Fett ab. Denn Miley verarbeitet in den neuen Songs ihres Albums die unschöne Trennung und die Ehebrüche von Liam. Wie sie Liam bei seinen Seitensprüngen auf die Striche gekommen ist, verrät Miley Cyrus im Lied "Muddy Feet":
"Und du riechst nach Parfüm, das ich nicht gekauft habe
Jetzt weiß ich, warum du die Vorhänge zugezogen hast"
Zur deutschen Übersetzung von "Muddy Feet"
Auch der Songtitel selbst ist eine Anspielung auf Liam Hemsworth Untreue. "Muddy Feet" bedeutet übersetzt schlammige bzw. dreckige Füße. Dieser Ausdruck ist jedoch nicht wörtlich zu nehmen. Vielmehr ist der Ausdruck eine Metapher für einen Liebhaber, der sich durch andere Partner die Füße schmutzig macht.
Was Miley davon hält, wenn man sie hintergeht, macht sie auch gleich klar. Im Songtext besingt sie nämlich lautstark:
Mit wem zur Hölle du glaubst, dass du dich anlegst
Verschwinde aus meinem Haus mit diesem Scheiß
Verschwinde aus meinem Leben mit dem Scheiß