Charles Trenet Songtexte
La Mer Douce France Route nationale 7 La Romance de Paris La Mer (Beyond the Sea)

1. Les Soldats (Remasterisé en 2017)
2. Dis moi quel est ton nom (Remasterisé en 2017)
3. Qu’est devenue la Madelon ? (Remasterisé en 2017)
4. Barcelone (Remasterisé en 2017)
5. Les Voix du ciel (Remasterisé en 2017)
6. La Plus Belle Nuit (Remasterisé en 2017)
7. Orphée (Remasterisé en 2017)
8. Narbonne mon amie (Remasterisé en 2017)
9. Kangourou (Remasterisé en 2017)
10. Le Pauvre Antoine (Remasterisé en 2017)
11. Au fil du temps perdu (Remasterisé en 2017)
12. La P’tit’ Didi (Remasterisé en 2017)
13. L’Horrible Tango (Remasterisé en 2017)
14. Les Bruits de Paris (Lundi au lit) [Remasterisé en 2017]
15. Si loin de ton amour (Remasterisé en 2017)
16. Le Grand Partage (Remasterisé en 2017)
17. Jeunesse plumée (Remasterisé en 2017)
18. Landru (Remasterisé en 2017)
19. La Famille musicienne (Remasterisé en 2017)
20. Mon village englouti (Remasterisé en 2017)
21. Zéphyr (Remasterisé en 2017)
22. Ma pauvre chanson (Remasterisé en 2017)
23. L’Épicière (Remasterisé en 2017)
24. Si le cœur vous en dit (Remasterisé en 2017)
25. Ah ! Quand l’amour (Remasterisé en 2017)

1937 – 1939

1. Je chante
2. Fleur bleue
3. En quittant la ville j’entends
4. Pigeon vole
5. J’ai ta main
6. Y’a d’la joie
7. Le Grand Café
8. La Polka du roi
9. Miss Emily
10. Vous oubliez votre cheval
11. J’ai connu de vous
12. Vous êtes jolie
13. Boum !
14. Il pleut dans ma chambre
15. La Route enchantée
16. Ah dis, ah dis, ah bonjour (von Charles Trenet accompagné par Wal-Berg et son orchestre)
17. La Vie qui va
18. Quand j’étais p’tit je vous aimais
19. Les enfants s’ennuient le dimanche
20. Biguine à Bango
21. Annie Anna
22. Ménilmontant
23. Tout me sourit
24. Les Oiseaux de Paris
25. La Vieille
26. Hop ! Hop !
27. Le Soleil et la Lune
28. Jardin du mois de mai
29. Mam’zelle Clio

1940 – 1942

1. Pic pic pic
2. Près de toi mon amour
3. Verlaine
4. Terre
5. Papa pique et maman coud
6. Chanson du joli feu de bois
7. Tout ça c’est pour nous
8. Espoir
9. Bonsoir jolie madame
10. Swing troubadour
11. La Romance de Paris
12. Un rien me fait chanter
13. La Cigale et la Fourmi
14. Le Temps des cerises
15. Sur un fil
16. Devant la mer
17. Ma rivière
18. Papa peint dans les bois
19. Souvenirs
20. Si tu vas à Paris
21. L’Héritage infernal
22. La Poule Zazou
23. Débit de l’eau débit de lait
24. Rayons de soleil
25. Frédérica
26. C’est bon
27. Le bonheur ne passe qu’une fois
28. Le soleil a des rayons de pluie

1943 – 1948

1. Que reste‐t‐il de nos amours ?
2. Si vous aimiez
3. Je n’y suis pour personne
4. Quand un facteur s’envole
5. L’Héritage infernal
6. Débit de l’eau débit de lait
7. Souvenirs d’un chanteur à voix
8. Ding ! dong !
9. Liberté
10. Imaginez
11. Au clair de la lune
12. Chacun son rêve
13. Un air qui vient de chez nous
14. En écoutant mon cœur chanter
15. La Mer
16. Seul… Depuis toujours
17. On danse à Paris
18. Le Retour à Paris
19. Le Retour des saisons
20. N’y pensez pas trop
21. Douce France
22. Tombé du ciel
23. Marie, Marie
24. Coquelicot
25. Eve
26. Formidable
27. De la fenêtre d’en haut

1947 – 1951

1. Autour du monde
2. Le Dernier Troubadour
3. Berceuse
4. France dimanche
5. Cœur de palmier
6. Grand’maman, c’est New York
7. Mes jeunes années
8. Ohé ! Paris
9. Le bon roi Dagobert
10. Quand on descend le soir
11. Dans les rues de Québec
12. Voyage au Canada
13. L’Âme des poètes
14. (Où irons‐nous) dimanche prochain
15. Raphaël
16. La Chanson de l’ours
17. Ma maison
18. Mon vieux ciné
19. Sainte‐Catherine
20. Les Bœufs
21. Mon amour est parti pour longtemps
22. Histoire d’un monsieur
23. La cité de Carcassonne
24. Le Serpent python
25. La Marche des jeunes
26. Dans les pharmacies

1951 – 1954

1. Votre visage
2. Miss Emily
3. La Folle complainte
4. L’Oiseau paradis
5. Une noix
6. Pavane des patronages
7. Le Cœur de Paris
8. Simple et tendre
9. En ce temps‐là
10. En Seine‐et‐Oise
11. Valse des amours passées
12. Printemps à Rio
13. La Jolie Sardane
14. Je marche au bord de l’eau
15. Où vas‐tu chaque nuit ?
16. Bouquet de joie
17. Font‐Romeu
18. Madame la pluie
19. Chanson pour noël
20. Les Olivettes
21. Quand un bâteau blanc
22. En avril à Paris
23. Si le bon vent
24. Adieux mes beaux rivages (von Charles Trenet, Le Trio Raisner)
25. Paule sur mes épaules
26. Coin de rue

1954 – 1956

1. Source bleue
2. Vous qui passez sans me voir
3. Marie‐Thérèse
4. Fermier Isidore
5. Paie tes dettes
6. Les Coupeurs de bois
7. Route nationale 7
8. À la porte du garage
9. Moi j’aime le music‐hall
10. La Java du diable
11. Les Chansons de la nuit
12. Ma philosophie
13. L’Âne et le Gendarme
14. Quand vous entendrez mam’zelle
15. Du soir au lendemain
16. Où sont‐ils donc ?
17. Rien qu’une chanson
18. Rome
19. La Petite Musique
20. En attendant ma belle
21. Loreleï
22. J’ai mordu dans le fruit
23. C’était… c’était… c’était
24. La Maison du poète
25. Le Noël des enfants noirs
26. Gala poté

1957 – 1959

1. À ciel ouvert
2. Gangsters et documentaires
3. Le Jardin extraordinaire
4. Les Filles de chez nous
5. Le Piano de la plage
6. Tu n’as plus de cœur
7. En tournée
8. Pauvre Georges André
9. Mon vieil Atlantique
10. Giovanni
11. Les Relations mondaines
12. Nuit d’hiver
13. Cloches, sonnez !
14. Les Trois Roses
15. La vie est une aventure
16. Quelque part… Deux amants
17. Le Jongleur
18. Par la porte entr’ouverte
19. Sacré farceur
20. La Bonne Planète
21. Obéis au bey
22. Je fais la course avec le train
23. Rien ne peut changer ma joie
24. Les Petits Regrets

1960 – 1964

1. Les Soldats
2. Dis moi quel est ton nom
3. Qu’est devenue la Madelon ?
4. Barcelone
5. Les Voix du ciel
6. La Plus Belle Nuit
7. Orphée
8. Narbonne mon amie
9. Kangourou
10. Le Pauvre Antoine
11. Au fil du temps perdu
12. La P’tit’ Didi
13. L’Horrible Tango
14. Les Bruits de Paris
15. Si loin de ton amour
16. Le Grand Partage
17. Jeunesse plumée
18. Landru
19. La Famille musicienne
20. Mon village englouti
21. Zéphyr
22. Ma pauvre chanson
23. L’Épicière
24. Si le cœur vous en dit
25. Ah ! Quand l’amour

Nouvelles versions stéréophoniques (1959–1962)

1. Bonsoir jolie madame
2. En quittant une ville … j’entends
3. Le Soleil et la Lune
4. La Route enchantée
5. Boum !
6. Il pleut dans ma chambre
7. Y’a d’la joie
8. Pigeon vole
9. Fleur bleue
10. Je chante
11. Ah dis, ah dis, ah bonjour
12. Verlaine
13. Biguine à Bango
14. La Cigale et la Fourmi
15. Retour à Paris
16. Le Grand Café
17. Le soleil a des rayons de pluie
18. C’est bon
19. L’Héritage infernal
20. La Romance de Paris
21. Jardin du mois de mai
22. Adieu mes beaux rivages
23. Annie‐Anna

Chansons sans époque (1964–1968)

1. Sérénade portugaise
2. Quand les beaux jours seront là
3. Les Feux de la Saint‐Jean
4. Maman, ne vends pas la maison
5. Si le bon vent
6. Lettre à Poly
7. Cow‐boy, mon ami
8. Si tu vas à Paris
9. Le Fils de la femme‐poisson
10. La Valse à tout le monde
11. Tout est au duc
12. La Minou, La Cançon, La Baya
13. Bateau d’amour
14. Quartier latin
15. Vous qui me quittez
16. Mourir au printemps
17. Quand nous irons en vacances
18. Le Violon du diable
19. Amour, amour
20. L’Hôtel borgne
21. La Java des scaphandriers
22. Le Diable au village

Bonus, raretés et pépites

1. Boom!
2. Your Hand in My Hand
3. My Heart Sings
4. Hello Paris!
5. The Royal Polka
6. Grand’Mama, It’s New York
7. Holding Hands
8. Boum ! / Vous êtes jolie / J’ai ta main (von Charles Trenet, Jacques Hélian et son orchestre)
9. En ce temps‐là / Printemps à Rio / Biguine à Bango
10. Bonsoir jolie madame / Mes jeunes années / La Folle Complainte / La Mer (von Charles Trenet avec Jacques Hélian et son orchestre)
11. La Romance de Paris / France dimanche / L’Âme des poètes
12. N’y pensez pas trop / Il pleut dans ma chambre / Dans les rues de Québec / Le Bon Roi Dagobert (von Charles Trenet, Jacques Hélian et son orchestre)
13. La Jolie Sardane / Dans les pharmacies / Y’a d’la joie (von Charles Trenet, Jacques Hélian et son orchestre)
14. Cloches, sonnez ! (Première version)
15. Pour te quitter
16. La Mer
17. Tout doux, en péniche
18. Les Vacances de Poly
19. La Mer (version 1975)

Récital Théâtre de l’Étoile, 1961

1. Introduction
2. Dis‐moi quel est ton nom
3. Bonsoir jolie madame
4. Le Piano de la plage
5. La Folle Complainte
6. Dans les pharmacies
7. Boum !
8. Rien ne peut changer ma joie
9. Orphée
10. La Java du diable
11. Les Voix du ciel
12. Le Jardin extraordinaire
13. Qu’est devenue la Madelon ?
14. La Mer
15. Y’a d’la joie
16. Coin de rue
17. À la porte du garage
18. Moi j’aime le music‐hall
19. L’Âme des poètes
20. Le Chêne et le Roseau
21. Que reste t‐il de nos amours ?
22. Au revoir les amis

1965 – 1966

1. Rachel, dans ta maison
2. Il faut garder la poésie
3. Il reviendra ce grand amour
4. Le Chinois
5. Merci Paris
6. La terre est une grosse boule
7. À mi‐chemin
8. J’envie ta vie o vagabond
9. La Dame de Béziers
10. Demain c’est la fin du monde
11. Chante le vent
12. La Tarentelle de Caruso

1970 – 1974

1. L’Oiseau des vacances
2. Fidèle
3. Les Chiens loups
4. L’Abbé à l’harmonium
5. Il y avait des arbres
6. Le Revenant
7. Un jour j’irai (Au pays de ton cœur)
8. Implorante Laplante
9. Ne cherchez pas dans les pianos ce qu’il n’y a pas
10. Renaud, Renaud
11. Au bal de la nuit
12. La Chance aux chansons
13. Prenez le temps de chanter
14. Joue‐moi de l’électrophone
15. Le Bateau‐lavoir
16. Danse capoeira
17. Rien n’est en place
18. O ma vie
19. Michelle, j’aimerais tant
20. Les Incas de banlieue
21. Mon opérette
22. Les Bulldozers
23. Okahana
24. L’Inquiet
25. À l’île Maurice
26. Le Mécène

1973 – 1976

1. Chansons en liberté
2. Fons godail
3. Ma soeur, n'oubliez pas
4. Les amours qui reviendront
5. Ma rivière
6. Boulem pamboli
7. Y'a un grillon dans la maison
8. Le Truc du pognon
9. Les gendarmes s'endorment sous la pluie
10. Samedi soir usagé
11. Papa peint dans les bois
12. À la gare de Perpignan
13. La Dame au piano
14. Les oiseaux me donnent envie de chanter
15. Il vend des téléviseurs aux paysans
16. Versailles en Provence
17. Pain beurré et pain doré
18. Cinq ans de marine
19. Le Gros Bill
20. Où es-tu, ma souris ?
21. Le Nid de pies
22. Le Folklore
23. Les Pelouses sportives
24. À la brocante
25. Il pleut dans ma chaumière
26. Il faudrait toujours
27. La mer est grise

1981 – 1986

1. Vrai ! Vrai ! Vrai !
2. Dîner avec un ami
3. Le temps qui passe nous a volé s
4. Marie, tu dors
5. L’Écologiste
6. Y’a ma kamabah
7. Que veux‐tu que je te dise, maman ?
8. La Flûte du maire
9. Cœur absent
10. La Mort du chiffonnier
11. Gruissan, mes amours
12. Gilles, je t’achète une automobile !
13. Oui, quand j’aime
14. Si vous pleurez
15. Les Accordéons
16. Coucher de soleil à Cannes
17. La Valse d’ombre
18. Juste pour rire
19. Le Fantôme de la tour Eiffel
20. Aux fontaines de la cloche
21. Moi, je vends du blues
22. Rodéo d’amour
23. L’Homme au singe savant
24. Sans famille

Fais ta vie ! (1995)

1. Fais ta vie !
2. Rien à cirer
3. Léon, où c'est-y qu't'es donc ?
4. Le Peintre Perdu
5. Le Tulbétulque de papa
6. Je suis toujours content
7. Les Mites
8. De tout dans un cœur
9. Le Mur mûr
10. Johnny, tu me manques
11. Hélicoptère
12. Le jazz revient !

Les poètes descendent dans la rue (1999)

1. Les poètes descendent dans la rue
2. Le Blues du corsaire
3. Amis comme avant
4. Pâte à papier
5. Banlieue de banlieue
6. Les anges sont partis
7. Le Voyage de la vieille
8. Toi, toi, toi !
9. Le Jeune Mendiant
10. Conte à rebours
11. Raspoutine
12. L’Enfance
13. Sexuel eté
14. La Terre entière

Je n’irai pas à Notre‐Dame (2006)

1. Je n’irai pas à Notre‐Dame
2. Ce soir je viens chez toi
3. Pardon
4. La Tramontane
5. Les Indiens
6. Juste pour rire (version inédite)
7. L’amour ça s’en vient
8. Soleil d’octobre
9. Fais ta vie ! (version parlée)
10. Le Visage de l’amour
11. Pars si tu veux

1. La java du diable (von Elsa Popping)
2. Ménilmontant (von Colette Renard)
3. Ménilmontant (von Michel de Vilers & Jean-Pierre Sasson Quintet)
4. Présentation & En attendant ma belle
5. La petite musique
6. Loreleï
7. L'âne et le gendarme
8. Les Coupeurs de bois
9. Où sont-ils donc ?
10. Le Noël des enfants noirs
11. La java du diable
12. Le Serpent Python
13. Coin de rue
14. À la porte du garage
15. Moi, j'aime le music-hall
16. Revoir Paris (Retour à paris)
17. Mam'zelle Clio
18. J'ai mordu dans le fruit
19. Boum !
20. Boum ! (von The George Arvanitas Trio)
21. Où sont-ils donc ? (von Catherine Sauvage)
22. Où sont-ils donc ? (von The George Arvanitas Trio)
23. Les enfants s'ennuient le dimanche (von André Réwéliotty et son orchestre)
24. La polka du roi (von Elsa Popping)
25. Le piano de la plage (von Mouloudji)
26. Le piano de la plage
27. Tu n'as plus de cœur
28. En tournée
29. Pauvre Georges André
30. Mon vieil Atlantique
31. J'ai perdu ma veste (von Mouloudji)
32. J'ai ta main (von Annie Fratellini)
33. Le vieux château
34. Nuit d'hiver
35. Giovanni
36. Les relations mondaines
37. Vous, qui passez sans me voir (von Bernard Zac & Claude Gousset)
38. Bonsoir, jolie madame
39. En quittant une ville
40. Le soleil a rendez-vous avec la lune
41. La route enchantée
42. Les trois roses
43. La vie est une aventure
44. Quelque part… Deux amants
45. Cloches, sonnez !
46. Le jardin extraordinaire (von Les Djinns)

1. Y’a d’la joie
2. J’ai ta main
3. Pigeon vole
4. Fleur bleue
5. Vous êtes jolie
6. Boum !
7. Je chante
8. Le Grand Café
9. La Polka du roi
10. J’ai connu de vous
11. Vous oubliez votre cheval
12. En quittant une ville (J’entends)
13. Quand j’étais petit
14. Tout me sourit
15. Mam’zelle Clio
16. Il pleut dans ma chambre
17. Papa pique (et maman coud)
18. Les enfants s’ennuient le dimanche
19. La Vieille
20. Ah ! Dis, ah ! Dis, ah ! Bonjour (von Charles Trenet accompagné par Wal-Berg et son orchestre)
21. Les Oiseaux de Paris
22. La Vie qui va (von Charles Trenet accompagné par Wal-Berg et son orchestre)
23. Ménilmontant
24. Annie‐Anna
25. Hop hop
26. Jardin du mois de mai
27. Le Soleil et la Lune
28. Pic … pic
29. La Route enchantée

1. La Mer
2. Verlaine
3. Bonsoir, jolie madame
4. Douce France
5. Un rien me fait chanter
6. La Romance de Paris
7. Papa peint dans les bois
8. Swing troubadour
9. Voyage au Canada
10. Dans les pharmacies
11. Revoir Paris
12. Terre
13. Que reste‐t‐il de nos amours ?
14. Près de toi mon amour
15. Le bonheur ne passe qu’une fois
16. La Cigale et la Fourmi
17. Sur un fil
18. L’Héritage infernal
19. Quand un facteur s’envole
20. Devant la mer
21. Débit de l’eau, débit de lait
22. Si vous aimiez
23. Ding dong
24. Imaginez
25. Marie-Marie
26. Le Dernier Troubadour
27. En écoutant mon cœur chanter

1. Moi j’aime le music hall
2. De la fenêtre d’en haut
3. L’Âme des poètes
4. France‐dimanche
5. Mes jeunes années
6. La Java du diable
7. Seul … depuis toujours
8. Le Serpent python
9. Tombé du ciel
10. Grand-maman c’est New York
11. Dans les rues de Québec
12. Route nationale 7
13. La Cité de Carcassonne
14. La Folle Complainte
15. N’y pensez pas trop
16. On danse à Paris
17. Coquelicot
18. Je n’y suis pour personne
19. Paie tes dettes
20. Les Coupeurs de bois
21. La Poule zazou
22. Ohé Paris
23. Mon vieux ciné
24. Le Roi Dagobert
25. Lorelei

1. Où sont‐ils donc
2. Le Piano de la plage
3. Le Jardin extraordinaire
4. Les Relations mondaines
5. Dis‐moi quel est ton nom
6. À la porte du garage
7. Sacré Farceur
8. Narbonne mon amie
9. Obéis au Bey !
10. Les Filles de chez nous
11. J’ai mordu dans le fruit
12. Rien qu’une chanson
13. Le Jongleur
14. La Petite Musique
15. La Maison du poète
16. Kangourou
17. L’Âne et le Gendarme
18. C’était … c’était … c’était
19. La Bonne Planète
20. Pauvre Georges‐André
21. Simple et tendre
22. Coin de rue
23. Quand vous entendrez mam’zelle
24. Paule sur mes épaules
25. Quand un bâteau blanc
26. Fermier Isidore
27. Les Chansons de la nuit