Laura (Plagues_xx)

neues thema in der gruppe "rock is the best"

....das würde mir sehr helfen , wenn du kannst aber nur wenns dir nich doof is!!!!

....kann ich dich um etwas bitte?!?

es geht um eine liedüberstezung...is von perl jam "the fixer" ...von meiner freundinn bin ich nun drei tage getrennt, sie liebt mich das weiß ich und sie hatt mir das lied irgendwie zukommen lassen, habs schon in einem übersetzer geladen aber is so mechanisch. ....ü bersetzung ist wirklich niorgendwo zu finden...wenn dir das irgendwie doof vorkommt, dann frag mich irgendwas, waa vielleicht hierraus nicht eindeutig hervorgeht bin auch gern bereit meine geschichte miot dir zu teilen, ist wie als wenn du einen liebesroman liest ....sie kann über ihre gefühle nur sehr schlecht reden oder schreiben desweg ist jetzt die übersetzung erstmal sehr sehr wichtig für mich....wäre dir sehr dankbar, wenn du helfen klannst:(