Belle (Extrait de La Bof 'Belle Et Sebastien') deutsche Übersetzung
von Zaz

Belle, du bist so schön
Ich habe dich gesehn
Ich habe mich verliebt
Belle, die ich dich so lieb
Seit langem schon
Wart ich auf dich
Vergiss doch nicht
Als du des Abends kamst
M ich zu besuchen
Und bist gegangen
Schön wie ein Traum, weißt du
Seither lieb ich dich
Freundin mein
Belle, o meine Schöne
Du bist gegangen
Hast mich nicht erhört
Belle, ich werde warten
So lang ich muss
Du bist so schön Belle, die ich so lieb
Ich werd im Traume
Auf dich warten
Eines Tages dann
Wirst du zu mir kommen
Zu mir allein
Meine Belle, du kommst

Dann machen wir zu zweit
Wenn du es willst
Am selben Tag
Die schöne Fahrt zusamm
Belle, wenn du es willst
Wir sind dann zwei
Wir sind dann zwei
Belle, wenn du es willst
Wir sind dann zwei
Wir sind dann zwei


Harald Hossfeld