Martin deutsche Übersetzung
von Zac Brown Band

Er wurde in den Wäldern geboren
Aus seiner Heimat gerissen.
Nun, er war nackt,
und ausersehen
auf sich alleine gestellt zu sein.
Und er wartete in der Dunkelheit
In der Hoffnung das irgendjemand vielleicht
Aus etwas so rauem schleißt
Was für eine Kostbarkeit er seien würde

Stärker als Stahl und Holz
Er hat mich durch gute und schlechte Zeiten gehen sehen
Und wenn ich an einem Strick hänge,
Jede kleine Sache,
Ist selbstverständlich
Zwischen Martin und mir.


Nun, er ist in der Mitte hohl
von der Form in der er steckt.
Er ist entweder mit Musik gefüllt
Oder wieder in sein Schneckenhaus eingeschlossen.
Und es braucht ein bisschen Feinabstimmung
um ihn wieder zu sich kommen zu lassen,
Aber er ist ein riesiges Stück von mir
Und ich werde ihn niemals ausschließen.

Stärker als Stahl und Holz
Er hat mich durch gute und schlechte Zeiten gehen sehen
Und wenn ich an einem Strick hänge,
Jede kleine Sache,
Ist selbstverständlich
Zwischen Martin und mir.

Er ist ein guter Freund,
Und er hat seine eigene Stimme.
Und du kriegst was du gibst;
Manchmal ist es nur ein Geräusch.
Aber wenn du ihn gut behandelst
wird er ein Leben lang bleiben.
Und wenn du ehrlich und offen bist
Nun, dann wird er dir ein Lied schreiben.
(Ein Lied schreiben, ein Lied schreiben)


Stärker als Stahl und Holz
Er hat mich durch gute und schlechte Zeiten gehen sehen
Und wenn ich an einem Strick hänge,
Jede kleine Sache,
Ist selbstverständlich
Zwischen Martin und mir.