The Dream Is Still Alive deutsche Übersetzung
von Wilson Phillips

Vor nicht allzu langer Zeit waren wir so in Phase
Du und ich könnten die Tage nie vergessen
Aber dann schien das Feuer zu flackern
Ein kalter Wind kam und er trug uns weg
Aber wir werden eines Tages zurückkommen, Baby

Der Traum lebt noch
Schau hier in meine Augen
Kannst du sehen, was ich fühle?
Der Traum lebt noch
Der von Ihnen und ich
Und mein Herzschmerz heilt
Ich konnte es nicht sterben lassen
Nein, ich wusste, dass es überleben würde
Der Traum lebt noch


Vor nicht allzu langer Zeit in einem lila Dunst
Leute träumten laut, sie hatten keine Angst
Sie haben den Krieg gestoppt, aber nicht die Sterbenden
Einige sind auf dem Weg etwas verloren gegangen
Aber irgendwie sind wir heute hier (Und wir sagen.)

Der Traum lebt noch
Nach all der Zeit
Die Flamme brennt weiter
Der Traum lebt noch
Der von Ihnen und ich
Und mein Herzschmerz heilt
Ich konnte es nicht sterben lassen
Nein, ich wusste, dass es überleben würde
Der Traum ist, der Traum lebt noch


Oh ja.
Der Traum lebt noch
Schau hier in meine Augen
Kannst du sehen, was ich fühle?
Der Traum lebt noch
Der von Ihnen und ich
Und mein Herzschmerz heilt
Ich konnte es nicht sterben lassen
Für die ganze Zeit haben wir es versucht
Der Traum lebt noch