Après Toi deutsche Übersetzung
von Vicky Leandros

Du gehst fort
Die Liebe hat für dich
Das Lächeln einer anderen
Ich will so tun, aber es lag nicht an dir
Und somit
Wirst du mich vergessen
Es ist nicht deine Schuld
Und trotzdem sollst du noch wissen


Dass ich nach dir
Nicht mehr leben kann, nicht mehr leben
Ohne an dich denken zu müssen
Nach dir
Werd' ich feuchte Augen haben, ein freudloses Herz
Mit dir
Lernte ich wie man lacht
Und ich kann nur mit dir Lachen
Nach dir
Werde ich nur noch ein Schatten
Deines Schattens sein
Nach dir

Selbst eines Tages, wenn ich weiterlebe
Wenn ich das Versprechen gebe,
Dass zwei Menschen für immer vereint
Nach dir
Kann ich womöglich meine Zärtlichkeit verschenken
Jedoch nichts mehr von meiner Liebe

Nach dir
Kann ich nicht mehr leben, nicht mehr leben
Ohne an dich denken zu müssen
Nach dir
Werd' ich feuchte Augen haben, ein freudloses Herz
Mit dir
Lernte ich wie man lacht
Und ich kann nur mit dir Lachen
Nach dir
Werde ich nur noch ein Schatten
Deines Schattens sein
Nach dir