Una canzone per te deutsche Übersetzung
von Vasco Rossi

Ein Lied für dich

Ein Lied für dich
das hast du nicht erwartet, eh!
Jedoch – da ist es
wie ich darauf kam
wer weiß es
meine Lieder entstehen von allein
sie kommen hervor schon mit den Worten


Ein Lied für dich
und du glaubst es nicht, eh!
Du lachst und senkst die Augen
für einen Augenblick
und sagst „ich glaube nicht
dass ich so wichtig bin“
aber da lügst du
und in der Tat flüchtest du

Ein Lied für dich
wie, es ist nicht wahr, dass es um dich geht!
Aber du erkennst dich nicht einmal wieder
sie ist ziemlich klar
und du bist schon ziemlich groß
und ich fahre fort, von dir zu sprechen
aber wer weiß eigentlich, warum

Aber die Lieder
sind wie die Blumen
sie entstehen von selbst
und sie sind wie die Träume
und uns bleibt nichts übrig
als sie eilig aufzuschreiben
denn danach verschwinden sie
und man erinnert sich nicht mehr an sie