Marry Me Übersetzung
von Train

Marry Me Songtext Übersetzung

Selbst das Gefühl, ich hätte ausreichend Zeit mit dir,
die Ewigkeit könnte nicht lang genug sein für mich.
Vergiss die Welt jetzt um uns herum,
es gibt nur noch eins zu tun,
jetzt, wo aller Ballast abgeworfen ist
und die Liebe meinen Kurs geändert hat.
Heirate mich
Heute und alle Tage.
Heirate mich,
wenn ich jemals den Nerv dazu habe, Hallo in diesem Café zu sagen .
Sag: Ich will.. mmm mmm
Sag: Ich will.. mmm mmm


Selbst das Gefühl, ich wäre dir nah genug,
zusammen mit dir, könnte nie nah genug sein.
Du trägst weiß, und ich werde die Worte offen bekennen:
Ich liebe dich und du bist wunderschön.
Nun, wo das Warten ein Ende hat,
und die Liebe ihr letztendlich meinen Weg gezeigt hat.
Heirate mich
Heute und alle Tage
Heirate mich
Wenn ich jemals den Nerv dazu habe,
Hallo in diesem Café zu sagen.
Sag: Ich will.. mmm mmm
Sag: Ich will.. mmm mmm

Versprich mir, dass Du immer
glücklich an meiner Seite sein wirst.
Ich verspreche dir für dich zu singen,
selbst wenn die Musik verstummt.
Heirate mich
Heute und alle Tage:
Heirate mich
Wenn ich jemals den Nerv dazu habe, Hallo in diesem Café
zu sagen.
Sag: Ich will.. mmm mmm
Sag: Ich will.. mmm mmm
Heirate mich

zuletzt bearbeitet von Antje (AntjesZeremonie) am 12. September 2017, 15:51

Übersetzung kommentieren

ingo vaddazinski

wo bleibt in der übersetzung brothers and sisters. man wir im internet nicht wirklich schlauer

sophie

tolles lied!!!! .. aba nich gaaanz korrekt übersetzt ...