The Promise deutsche Übersetzung
von Tracy Chapman

Wenn du auf mich wartest, dann werde ich zu dir kommen
Obwohl ich so weit gereist bin
Ich habe für dich immer einen Platz in meinem Herzen
Wenn du an mich denkst, Wenn du mich einmal in all der Zeit vermisst
Dann werde ich zu dir zurück kommen
Ich werde zurück kommen und den Platz in deinem Herzen füllen.

Ich erinnere mich
Deine Berührung
Dein Kuss
Deine warme Umarmung
Ich werde meinen Weg zu dir zurückfinden
Wenn du wartest
Wenn du von mir träumst,wie ich von dir träume
An einem Ort an dem es warm und dunkel ist
An einem Ort,an dem ich das Klopfen deines Herzens spüren kann

Ich erinnere mich
Deine Berührung
Dein Kuss


Deine warme Umarmung
Ich werde meinen Weg zu dir zurückfinden
Wenn du wartest
Ich habe dich vermisst und ich habe das Verlangen
Dein Gesicht, dein Lächeln zu sehen
Bei dir zu sein, wo auch immer du bist

Ich erinnere mich
Deine Berührung
Dein Kuss
Deine warme Umarmung
Ich werde meinen Weg zu dir zurückfinden
Bitte sag, dass du warten wirst

Wieder zusammen
Es würde sich so gut anfühlen, wieder in
deinen Armen zu sein
Wo all meine Reisen ein Ende haben
Wenn du ein Versprechen machen kannst
Wenn es eines ist, das du halten kannst,
Ich schwöre zu dir zurück zu kommen
Wenn du auf mich wartest und sagst, dass du für
mich einen Platz in deinem Herzen bereit hältst