Love Worth Dying For Übersetzung
von Thunder

Love Worth Dying For Songtext Übersetzung

Müde, erschöpft und abgenutzt bis aufs Letzte
So enttäuscht,
Dass ich, nur für eine Weile, vergessen habe, wie man träumt.
Ich wusste, es würde sich etwas verändern müssen.
So verwickelt in mich selbst,
Dass ich die Wahrheit nicht sehen konnte.
Aber in dem Moment, in dem ich aufsah,
Wusste ich, dass ich die Zukunft in deinen Augen gesehen hatte.

Weil sie die Sonne und den Regen wegnehmen können.
Und alles, was ich je besessen habe.
Lass sie alles haben,
Denn du gibst mir etwas mehr:
Eine Liebe, für die es wert ist zu sterben.

Es ist so lange her seit ich mich das letzte Mal innerlich so stark gefühlt habe.
Ich weiß, du bist der Grund.
Und die Worte können gar nicht richtig ausdrücken, was ich für dich empfinde.
Aber sie sind alles was ich dazu benutzen kann.


Oh!
Weil es nichts in diesem Universum gibt,
Das mit dir mithalten kann.
Und nun ist mein Leben vollständig-
Seitdem du die Tür geöffnet hast
Mit einer Liebe, für die es wert ist zu sterben.

Am Morgen, wenn das Sonnenlicht auf dein Gesicht trifft,
Ist es eine so wunderschöne Kollision, dass sie durch nichts verdrängt werden kann.

Denn sie können die Sonne und den Regen wegnehmen.
Und alles was ich je besessen habe.
Lass sie alles haben,
Denn du gibst mir ein Stück mehr.
Oh Baby!
Denn es gibt nichts in diesem Universum,
Das mit dir mithalten kann.
Und jetzt ist mein Leben vollständig-
Seitdem du die Tür geöffnet hast
Mit einer Liebe, für die es wert ist zu sterben.

zuletzt bearbeitet von Joelle (Joelle252) am 1. Juni 2018, 18:17

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!