Do or Die deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Mitten in der Nacht,
wenn die Engel schreien
Ich will ein Leben leben, an das ich glaube.
Zeit es zu tun oder zu sterben

Ich werde nie den Moment vergessen, den Moment
Ich werde nie den Moment vergessen
Und die Geschichte geht weiter!
Weiter!
Weiter!

So geht die Geschichte weiter.
So geht die Geschichte weiter.
Du und ich werden niemals sterben.
Es ist eine dunkle Umarmung.
Am Anfang war ein Leben ein dämmerndes Alter.
Zeit lebendig zu sein.


Ich werde nie den Moment vergessen, den Moment
Ich werde nie den Moment vergessen
Und die Geschichte geht weiter!
Weiter!
Weiter!
Weiter!

Das Schicksal kommt herunter, das weiß ich.
Die Zeit rennt, ich muss gehen!
Das Schicksal kommt herunter
Oh nein!
Lass es gehen.
Fürchte jetzt nicht!
Unter Gott...
Träume jetzt...

Friss oder stirb...
Und die Geschichte geht...
weiter...
weiter...
weiter...

Und die Geschichte geht...
Weiter!
Weiter!
Weiter!


Das Schicksal kommt herunter, das weiß ich.
Die Zeit rennt, ich muss gehen!
Das Schicksal kommt herunter
Oh nein!
Lass es gehen.
Fürchte jetzt nicht!
Unter Gott...

Träume jetzt...
Träume jetzt...
Träume jetzt...

Zeit zu tun oder zu sterben.
Zeit zu tun oder zu sterben.
Zeit zu tun oder zu sterben.