Wicked Games Übersetzung
von The Weeknd

Wicked Games Songtext Übersetzung

Ich habe mein Mädchen zu Hause gelassen
Ich liebe sie nicht mehr
Und sie wird dies verdammt nochmal niemals erfahren
Diese verdammten Augen, die ich anstarre
Lass mich diesen Arsch sehen
Guck dir all dieses Bargeld an
Und ich habe ihr meine Karten ausgeleert
Nun lehne ich mich verdammt nochmal dagegen

Bring deine Liebe Baby Ich könnte meine Schande bringen
Bring die Drogen Baby Ich könnte meinen Schmerz bringen
Ich habe mein Herz genau hier
Ich habe meine Narben genau hier
Bring die Tassen Baby Ich könnte das Getränk bringen
Bring deinen Körper Baby Ich könnte dich berühmt machen
Und das sind meine verdammten Wörter für dich
Lass mich dich verdammt nochmal einfach lieben


Hör mir zu Ich gebe dir alles was ich habe
Hol mich hier raus
Ich brauche mehr Vertrauen in mir selbst
Hör mir zu Ich gebe dir alles von mir
Gib mir alles davon
Ich brauche alles davon für mich selber

Also sag mir, dass du mich liebst
Nur für heute Nacht
Nur für heute Nacht
Auch wenn du mich nicht liebst
Sag mir einfach, dass du mich liebst
Ich werde dir geben, was ich brauche
Ich werde dir alles von mir geben
Auch wenn du mich nicht liebst

Lass mich dich tanzen sehen
Ich liebe es dich tanzen zu sehen
Dich eine Stufe runtermachen
Und dich mit dem Teufel tanzen lassen
Eine Aufnahme davon machen
Aber ich warne dich
Ich bin auf der Scheiße, die du nicht riechen kannst
Also mach deine Parfüm runter

Bring deine Liebe Baby Ich könnte meine Schande bringen
Bring die Drogen Baby Ich könnte meinen Schmerz bringen
Ich habe mein Herz genau hier
Ich habe meine Narben genau hier
Bring die Tassen Baby Ich könnte das Getränk bringen
Bring deinen Körper Baby Ich könnte dich berühmt machen
Und das sind meine verdammten Wörter für dich
Lass mich dich verdammt nochmal einfach lieben

Hör mir zu Ich gebe dir alles was ich habe
Hol mich hier raus
Ich brauche mehr Vertrauen in mir selber
Hör mir zu Ich gebe dir alles von mir
Gib mir alles davon
Ich brauche alles davon für mich selber

Also sag mir, dass du mich liebst
Nur für heute Nacht
Nur für heute Nacht
Auch wenn du mich nicht liebst
Sag mir einfach, dass du mich liebst
Ich werde dir geben, was ich brauche
Ich werde dir alles von mir geben
Auch wenn du mich nicht liebst

zuletzt bearbeitet von Hannah (hannahbannana) am 14. Dezember 2012, 19:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK