Where the Boys Go Übersetzung
von The Rolling Stones

Where the Boys Go Songtext Übersetzung

DA, WO DIE JUNGS HINGEH´N

Hallo, Mädels, hört mir besser mal zu,
ich verzehre nach Eurer Gesellschaft mich,
schon den ganzen Montag, und den Dienstag auch,
Fußball hab´ ich schon gespielt und im Fernseh´n läuft nix.

Immer, seit ich 13 Jahre alt war,
fühlte ich mich eher schüchtern, aber ich gab mächtig an,
ich hatte nie Geld und Klasse hatte ich auch nicht,
aber am Samstagabend bekam ich immer ein Stück Arsch ab.

Da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
Da,wo alle Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
wo alle Jungs hingeh´n.

Es ist Samstagmorgen und Du kannst mich sehen im Pub
und ich verprasse mein Geld und ich kann nicht aufhören.
Taxigeld, alles weg, Ihr seht blöd aus auf der Straße,
kommt alle rein, dahin, wo alle Jungs hingeh´n.

He, habt niemals ein Geheimnis vor mir,
habt niemals ein Geheimnis vor mir,


Da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
da, wo die Jungs hingeh´n, halt´ mich fest,
da, wo die Jungs hingeh´n, sie stehen rum und fummeln,
da, wo die Jungs hingeh´n, sie geben mit ihren Klamotten an,
da, wo die Jungs hingeh´n, runter in die Disco!

He, Mädels, was habt Ihr vor heut´ Nacht?
Nun, wollt Ihr tanzen oder wollt Ihr beißen?
Schau her, Süße, ich kenne das Ergebnis:
Mal´ Dein Gesicht an, färb´ Dein Haar, wir treffen uns im Hinterzimmer!

Da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
da, wo die Jungs hingeh´n, halt mich fest,
da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
da, wo die Jungs hingeh´n, halt mich fest,
da, wo die Jungs hingeh´n, am Samstagabend,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein Kichern und ein Lachen,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein kleines Stückchen Arsch,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein kleines Stückchen dies,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein kleines Stückchen das,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein kleines Stückchen Schwanz,
da, wo die Jungs hingeh´n, für ein kleines Stückchen Fotze.

zuletzt bearbeitet von Dieter (Ronny47) am 5. Januar 2018, 16:48

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK