Days deutsche Übersetzung
von The Kinks

Danke für die Tage,
Jene endlosen Tage, diese heiligen Tage, die Du mir geschenkt hast.
Ich denke an die Tage,
Ich werde keinen einzigen Tag vergessen, glaube mir.

Ich segne das Licht,
ich segne das Licht, das auf Dich scheint, glaube mir.
Und obwohl Du gegangen bist,
bist Du bei mir an jedem einzelnen Tag, glaube mir.

Tage, an die ich mich mein ganzes Leben erinnern werde,
Tage, an denen Du richtig und falsch nicht unterscheiden kannst.
Du nahmst mein Leben,
Aber dann wusste ich, dass Du mich sehr bald verlassen wirst,
Aber es ist in Ordnung
Jetzt erschreckt mich diese Welt nicht mehr, glaube mir.

Ich wünsche mir, dass heute schon morgen sein könnte
Die Nacht ist dunkel,
Sie bringt mir sowieso nur Sorgen.


Danke für die Tage,
Jene endlosen Tage, diese heiligen Tage, die Du mir geschenkt hast.
Ich denke an die Tage,
Ich werde keinen einzigen Tag vergessen, glaube mir.

Tage, an die ich mich mein ganzes Leben erinnern werde,
Tage, an denen Du richtig und falsch nicht unterscheiden kannst.
Du nahmst mein Leben,
Aber dann wusste ich, dass Du mich sehr bald verlassen wirst,
Aber es ist in Ordnung
Jetzt erschreckt mich diese Welt nicht mehr, glaube mir.

Danke für die Tage,
Jene endlosen Tage, diese heiligen Tage, die Du mir geschenkt hast.
Ich denke an die Tage,
Ich werde keinen einzigen Tag vergessen, glaube mir.

Ich segne das Licht,
ich segne das Licht, das auf Dich scheint, glaube mir.
Und obwohl Du gegangen bist,
bist Du bei mir an jedem einzelnen Tag, glaube mir.
Tage.