Prayers for Rain (RS home demo) deutsche Übersetzung
von The Cure

Du zerschlägst mich
Dein Griff an mir
Ein sich festhalten an mir
So betäubend dass es tötet
Du erstickst mich
Der ansteckende Sinn
Von Hoffnungslosigkeit und
Gebeten für Regen Ich ersticke
Ich atme im Schmutz
Und nirgendwo scheint
Aber trostlos
Und trist all die Stunden die ich verbrachte
Um wieder die Zeit totzuschlagen
Nur wartend auf
Den Regen


Du zerstörst mich
Deine Hände auf mir
Eine Berührung so offensichtlich
So verdorben dass es tötet
Du erwürgst mich
Verfängst mich
Mit Hoffnungslosigkeit und
Gebeten für Regen
Ich verderbe mich
Ich lebe im Schmutz
Und nirgendwo glüht
Aber öde und müde
All die Stunden die ich verbrachte
Um wieder die Zeit totzuschlagen
Nur wartend auf
Den Regen