Pornography deutsche Übersetzung
von The Cure

Eine Hand in meinem Mund
Ein Leben zerrinnt in die Blumen (?)
Wir sehen alle so perfekt aus
Wenn wir hinabstürzen
In einem grellen elektrischen Schein
Der alte Mann zerbricht wenn er altert
Sie fand sein letze Bild
In der Asche des Feuers
Ein Bild von der Königin (1) Wiederhallend um das verschwitzte Bett (?)
Sauer-gelb klingt es in meinem Kopf
In Büchern
Und Filmen
Und im Leben
Und im Himmel
Der Klang der Gemetzels
Als dein Körper verschwand

Aber es ist zu spät

Noch einen Tag wie diesen und ich bring dich um
Das Verlangen nach Fleisch und echtem Blut
Ich sah dich unter der Dusche ertrinken
Drücke mein Leben durch deine geöffneten Augen


Ich muss diese Krankheit bekämpfen
Ein Mittel dagegen finden

Ich muss diese Krankheit bekämpfen...

————

(1) Ein Bild von der britischen Queen?