Deathmask Divine Übersetzung
von The Black Dahlia Murder

Deathmask Divine Songtext Übersetzung

Das Entfernen der Augen lässt mein Herz plötzlich erschaudern
Ich konserviere sie in Formaldehyd, damit ich sie mir jederzeit ansehen kann
Wie ihre grünlichen Flecken mich heimsuchten, in jener sternenklaren Nacht
Ich verlor alles, was ich je war, während ich in ihrem Anblick gefangen war

Vor dir sitzt ein gebrochener Mann, dein zerbrechliches rosafarbenes Herz in der Hand
Seltsam, wie es so weh tun kann, wenn Liebe doch nur in Gedanken existiert
Ich nähe die klaffende Wunde in deiner Brust, jeder Faden ist mit Liebe gemacht
Die Brust, an der mein Kopf ruhte, ist überströmt mit deinem Blut

Nein, dies ist nicht das Ende, du wirst ewig weiterleben
Oh Herr, es ist nicht das Ende, du wirst auf ewig mein Geheimnis sein

Ich unterbreche diese Transformation, eine vertraute Lust schwillt in mir an, ein langer und seelenvoller Kuss, der Vorhang ist gefallen, die Welt der Lebenden kann den Wirrwarr von Eingeweiden nicht sehen
Was für ein seltsamer Geruch, so stechend in meinen gierigen Nasenlöchern, veranlasst meine Hände, weiter zu gehen


Nein, nein, es ist nicht das Ende, du wirst für immer in meinen Armen sein
Ich könnte dich niemals loslassen, mein Liebling, kalt und blau
Ich frage mich, träumst du noch immer, ausgebreiteter Adler, ausgeblutet
Ich nähe den Trokar unter deine sich verfärbende Haut
Heute Nacht werde ich bei dir liegen, Liebling, in geisterbeschwörender Sünde

An das Bettlaken gesteckt wie ein wertvoller Schmetterling, du gehörst mir
Ich höre deine geliebte Stimme tief in mir wiederhallen
Ich habe mein Bestes gegeben, dich zu lieben, als du noch gelebt und geatmet hast
Diese zärtliche Taxidermie, Andenken des Trauernden

Ich könnte dich niemals loslassen, mein Liebling, kalt und blau
Ich frage mich, träumst du noch immer, ausgebreiteter Adler, ausgeblutet
Ich nähe den Trokar unter deine sich verfärbende Haut
Heute Nacht werde ich bei dir liegen, Liebling, in geisterbeschwörender Sünde

zuletzt bearbeitet von Lady Lilith (LadyLilith) am 13. April 2018, 5:57

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!