The Long and Winding Road Übersetzung
von The Beatles

The Long and Winding Road Songtext Übersetzung

Die lange, gewundene Straße, die zu dir nach Hause führt –
für mich wird sie immer da sein.
Ich kenne sie schon ewig,
und sie weist mir immer wieder den Weg zu dir.


Die stürmische, aufgewühlte Nacht, die der Regen schließlich fortgespült hat –
sie hat einen ganzen See voller Tränen hinterlassen,
so schmerzlich habe ich den Anbruch des Tages herbeigesehnt.
Warum lässt du mich hier draußen stehen?
Zeig mir den Weg zu dir.

Ich war schon so oft allein und habe geweint.
Was soll’s – du wirst nie erfahren, wie viele Irrwege ich gegangen bin.

Am Ende führen sie mich doch wieder auf jene lange und kurvenreiche Straße zurück,
wo du mich vor langer Zeit hast stehen lassen.
Lass mich dort nicht warten,
sondern zeig mir den Weg heim zu dir.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 9. Juni 2009, 15:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!