Girl (mono) deutsche Übersetzung
von The Beatles

wird mir irgendjemand zuhören bei meiner geschichte
in der alles um das mädchen geht, das kam um zu bleiben?
sie ist die art von mädchen
die du so sehr willst, dass es dir leid tut
trotzdem bereust du keinen einzigen tag

wenn ich an all die male denke
in denen ich so sehr versucht habe sie zu verlassen
wendet sie sich mir zu und beginnt zu weinen
und sie verspricht mir die welt
und ich glaube ihr
nach all dieser zeit weiß ich nicht warum


sie ist die art von mädchen, die dich runtermacht
wenn freunde da sind
du fühlst dich wie ein idiot
wenn du ihr sagst, dass sie gut aussieht
tut sie so als wäre es selbstverständlich
sie ist cool

wurde ihr als sie jung war gesagt
dass schmerz zu freude führen würde?
verstand sie es, wenn sie sagten,
dass ein mann sich den rücken brechen muss
um sich seinen freien tag zu verdienen?
wird sie es noch glauben, wenn er tot ist?