For No One deutsche Übersetzung
von The Beatles

Dein Tag bricht , dein Verstand schmerzt,
du findest , all ihre freundlichen Worte laßen auf sich warten , wenn sie dich nicht länger braucht.
Sie wacht auf , sie verstellt sich,
sie läßt sich Zeit und hat nicht das Gefühl der Eile,
sie braucht dich nicht mehr.
Und in ihren Augen siehst du nichts,
keine Spur von Liebe hinter den für niemand’sTränen.
Eine Liebe , die Jahre dauern sollte.
Du willst sie , du brauchst sie,
und nun glaubst du ihr nicht mehr,
wenn sie sagt , ihre Liebe sei tot.
Du denkst sie braucht dich.
Und in ihren Augen siehst du nichts,


keine Spur von Liebe hinter den für niemand’s Tränen.
Eine Liebe , die Jahre währen sollte.
Du bleibst daheim , sie geht aus,
sie sagt , vor langer Zeit kannte sie jemanden,
doch er ist nun fort,
sie braucht ihn nicht mehr.
Dein Tag bricht , dein Verstand schmerzt,
es wird Zeiten geben , wo all die Dinge die sie sagte,
deinen Kopf auffüllen werden.
Du willst und wirst sie nicht vergeßen.
Und in ihren Augen siehst du nichts,
keine Spur von Liebe hinter den für niemand’s Tränen.
Eine Liebe , die lange dauern sollte.