ACROSS THE UNIVERSE deutsche Übersetzung
von The Beatles

Worte strömen hinaus wie endloser Regen in einen Papierbecher
Sie gleiten wild dahin, während sie in das Universum entfleuchen
Becken aus Schmerz, Wellen des Glücks durchfluten meinen offenen Geist
Besitzen mich mit Zärtlichkeit

Jai guru deva om
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern

Bilder von zerbrochenem Licht, die vor mir wie Millionen Augen tanzen
Sie rufen mich immer und immer wieder durch das ganze Universum
Gedanken winden sich wie rastloser Wind
In einem Briefkasten
Sie taumeln blind daher während sie sich ihren Weg
Durch das Universum bahnen


Jai guru deva om
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern

Klänge von Lachen, Schatten des Lebens schallen
Durch meine offenen Ohren, regen mich an und laden mich ein
Grenzenlose unsterbliche Liebe, umscheint mich wie Millionen Sonnen
Und ruft mich immer und immer wieder durch das ganze Universum

Jai guru deva om
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern
Nichts wird meine Welt ändern

Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru...