Welcome Home deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara

Die Sonnenstrahlen stören mich nicht
Neine, sie erzeugen so eine wundervolle Hitze
Verhüllende Schöhnheit
Von einem schrecklichen Schicksal
Wenn du zu nah ran fliegst und dann zu spät umdrehst
Die Nacht verwirrt mcih immer noch
Wir würden alle Müde werden und müssten schlafen, vielleicht
Ungeachtet der Forderungen der Sonne
Ungeachtet ob es überhaupt Sinn macht
Du bist jetzt so weit weg, dass ich nicht mehr weiß, wie weit
Und dann bist du so traurig geworden, dass ich, ich ein Auto gekauft hab
Ja ich werde kommen und dich holen
Und ich werde dich nach hause bringen
Ich werde kommen und dich holen
Er hat mich hingesetzt
Er sagte, er wäre nicht komplett
Er dankt, dass wahre Liebe ihn wieder auf die Beine bringen wird
Es sagte, dass man wahre Liebe nur einmal im Leben findet
Also denke ich, wenn du sie findest
Wirst du sie festhalten, richtig?


Du wirst sie festhalten, richtig?
Es macht keinen Sinn
Denn es gibt keinen Sinn in all dem
Wir warten alle nur
Wir warten darauf, müde zu werden und zu fallen
Als dein Schatten sich in mir fortsetzt
Ja, dein Schatten, er war für mich gemacht
Sie spricht deutlich
Er spricht laut
Ich spreche nur laut und deutlich
Ja sie spricht deutlich
Er spricht laut
Ich spreche nur laut und deutlich
Ja mein Schatten setzt sich in mir fort
Ja mein Schatten, naja, der war für mich bestimmt
Sie sagte mir, wahre Liebe findet man nur einmal im Leben
Also denke ich, wenn du sie findest
Wirst du sie festhalten, richtig?
Wirst du sie festhalten, richtig?
Du hälst sie fest, richtig?
Du warst so weit weg, dass ich genau wusste, wie weit
Und dann wurdest du so traurigm, dass ich, ich ein Auto kaufte
Ja ich werde kommen und dich hohlen
Und dann werde ich dich nach Hause bringen
Ich werde kommen und dich hohlen
Und ich werde dich nach Hause bringen
Ich werde kommen und dich hohlen
Und dann werde ich sagen
Willkommen zu Hause!