Songtexte.com Drucklogo

Treacherous (original demo recording) deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Treacherous (original demo recording) Lyrics Übersetzung

Tu dein Lippen nah zu meinen,
Solange sie sich nicht berühren
Aus den Augen, aus dem Sinn,
Bis die Anziehungskraft zu stark ist.

Und ich werde alles tun was du sagst,
Wenn du es mit deinen Händen sagst.
Und ich wäre schlau, mich von die fernzuhalten,
Doch du bist Treibsand.

Dieser Abhang ist heimtückisch
Dieser Weg ist rücksichtslos
Dieser Berghang ist heimtückisch
Und ich, ich, ich mag es.

Ich kann mich nicht entscheiden, ob es eine Wahl ist,
Davon gerissen zu werden
Ich höre das Geräusch meiner eigenen Stimme,
Die dich bittet, zu bleiben.


Und alles was wir sind ist Haut und Knochen
Dazu trainiert, miteinander auszukommen.
Immer mit der Welle gehen,
Aber du bist Reibung.

Dieser Abhang ist heimtückisch
Dieser Weg ist rücksichtslos
Dieser Berghang ist heimtückisch
Und ich, ich, ich mag es.

Zwei Autoscheinwerfer scheinen
Durch die schlaflose Nacht
Und ich werde dich kriegen,
werde dich alleine kriegen.

Dein Name hat wiedergehallt
Durch meine Kopf,
Und ich denke einfach du solltest wissen
Du solltest wissen

Das nichts Sicheres
Das fahren wert ist und ich werde,
Dir folgen, dir nachhause folgen
Ich werde dir folgen, folgen nachhause.


Dieser Abhang ist heimtückisch
Dieser Weg ist rücksichtslos
Dieser Berghang ist heimtückisch
Und ich, ich, ich mag es.
Ich ich ich, ich ich ich, ich ich ich

Zwei Autoscheinwerfer scheinen
Durch die schlaflose Nacht
Und ich werde dich kriegen,
werde dich alleine kriegen.

Dein Name hat Nachklang
Durch meine Kopf,
Und ich denke einfach du solltest wissen
Du solltest wissen

Das nicht sicher ist
Das fahren ist es wert unf ich will,
Dir folgen, dir nachhause folgen
Ich werde dir folgen, folgen nachhause.

Ich werde dir folgen, folgen nachhause.
Ich werde dir folgen, folgen nachhause.
Ich werde dir folgen, folgen nachhause.

Dieser Abhang ist heimtückisch.
Ich, ich, ich mag das.

zuletzt bearbeitet von Lari (Believe-in-Love) am 27. April 2014, 18:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?