Songtexte.com Drucklogo

I Almost Do deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

I Almost Do Lyrics Übersetzung

Ich wette, um diese späte Zeit bist du noch wach,
Ich wette, du bist müde von deiner langen, harten Woche,
Ich wette, du sitzt in deinem Stuhl am Fenster,
Siehst raus auf die Stadt,
Und ich wette, manchmal denkst du über mich nach.

Und ich wollte dir nur sagen,
Dass ich mich zwingen muss, dich nicht anzurufen,
Und ich wünschte ich könnte jetzt zu dir laufen,
Und ich hoffe, dass du weißt, dass jedesmal, wenn ich es nicht tue,
ich es fast getan hätte,
ich es fast getan hätte.

Ich wette, du denkst, ich wäre entweder über dich hinweg oder würde dich hassen,
Denn jedes Mal wenn du deine Hand nach mir ausstreckst, erwidere ich nicht.
Ich wette, du hast nie darüber nachgedacht, dass ich nicht einfach Hallo zu dir sagen,
Und ein weiteres "Leb wohl" riskieren kann.


Und ich wollte dir nur sagen,
Dass ich mich zwingen muss,dich nicht anzurufen,
Und ich wünschte ich könnte jetzt zu dir laufen,
Und ich hoffe, dass du weißt, dass jedesmal, wenn ich es nicht tue,
ich es fast getan hätte,
ich es fast getan hätte.

Oh, wir haben einen ziemlichen Mist gebaut Babe,
Es ist wahrscheinlich besser so.
Und ich gestehe Baby,
In meinen Träumen berührst du mein Gesicht
Und fragst mich ob ich es noch mal mit dir versuchen will
Und ich hätte es fast getan.

Und ich wollte dir nur sagen,
Dass ich mich zwingen muss, dich nicht anzurufen,
Und ich wünschte, ich könnte jetzt zu dir laufen,
Und ich hoffe, dass du weißt, dass jedesmal, wenn ich es nicht tue,
ich es fast getan hätte,
ich es fast getan hätte.

Ich wette, um diese späte Zeit bist du noch wach,
Ich wette, du bist müde von deiner langen, harten Woche,
Ich wette, du sitzt in deinem Stuhl am Fenster,
Siehst raus auf die Stadt,
Und ich hoffe, manchmal denkst du nach, über mich.

zuletzt bearbeitet von lea (leaxtomlinson) am 14. Mai 2015, 16:49

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
OnaKocha

Ich liebe diesen Song und diese eine Person :-* Du bist die Liebe in meinem Leben. Noch nie habe ich so ein Kribbeln und gleichzeitig so eine Vertrautheit gespürt. Bitte hör nie wieder damit auf <3

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?