Le Passé deutsche Übersetzung
von Tal

Die Vergangenheit

Es gibt Tage,
In denen ich weit weg von der Welt lebe
Wo all die Tage
Mein Herz zu schwer machen
So viele Erinnerungen, die mich ermüden
Es gibt Nächte,
In denen man Ruhe findet
Ich höre deine Stimme, die mir
Ganz sanft diesen Satz sagte

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Überquere, die Vergangenheit
Meide all ihre Streitereien

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Rücke vor,
Um mich zu finden,
All den Mut


Es gibt Tage, in denen das Leben zu viel fragt
Tage, an denen ich nicht alles verstehe
Ich habe es vergessen zwischen Lächeln und Tränen
Es gibt Nächte, in denen ich vergessen wollte
In denen mein Herz gefangen war
Von alten Bildern, die versuchten mich
Nach zu sehen
Ohne Umweg, einfach gegangen ohne Zurück
Wach auf,
Die Zukunft breitet dir die Arme aus

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Überquere, die Vergangenheit
Meide all ihre Streitereien

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Rücke vor,
Um mich zu finden,
All den Mut

Ich bin fertig, habe abgeschlossen
Die Wunden meiner Vergangenheit
Ich habe gelernt umzudrehen,
Gelernt die Seite umzudrehen
Ich bin fertig, habe vergessen
All diese waren meine Vergangenheit
Ich habe gelernt umzudrehen,
Gelernt die Seite umzudrehen


Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Überquere, die Vergangenheit
Meide all ihre Streitereien

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Rücke vor,
Um mich zu finden,
All den Mut

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Überquere, die Vergangenheit
Meide all ihre Srteitereien

Und die Vergangenheit, die Vergangenheit
Verfliege, Vergangenheit
Rücke vor,
Um mich zu finden,
All den Mut