Blue deutsche Übersetzung
von Sugababes

Ich denke, ich habe dich durchschaut
Ich habe deine traurigen Farben gesehen
Versuchst, zu mir zu kommen, wenig oben auf bin
Zu beobachten, was ich tue
Aber dann warst du nicht da
Ich war unten und lag auf dem Boden
Erinnerst du dich, halt deinen Mund
Ich will keinen Laut von dir hören

Versuch's nicht mal
Ich vergesse nicht so schnell
Deine Farben sind eher öde
Das Bild vom Geshen Werden wird nie
Das Bild sein
Das du sehen willst


Traurig
Das ist alles, was du tust, spielst mit dem Verstand anderer
Zwielichtig, ich war nicht blind
Traurig
Du bist ein Blödmann, denn du hast mich verloren
Ich dachte, wir wären cool

Blau, und das ist tief, ich kann nicht gefragt werden
Blau, und das bist du, und es dauert schon zu lange
Blau, siehst du denn nicht, dass deine Farbe falsch ist
Du warst da viel zu lange
Du siehst, wie's läuft
Du hast nur so getan als wärst du mein Freund
Während du die ganze Zeit da draußen bist und versuchst, Trends zu setzen
Ich habe, ich habe nur ein Wort für dich
Und jedes Wort ist wahr
Die Farbe, die zu dir passt, ist Blau

(Yeah, ohh, mmm)


Du bist schlampig und zwielichtig
Ich kann nicht glauben, dass ich nicht bemerkt habe
Wer du wirklich bist
Hast versucht, mich zu benutzen, aber dein Spiel ist aufgeflogen
Du kannst mich nicht ausnutzen
Meine Augen sind jetzt offen
Versuchst, mich zu benutzen, um in meine Clique zu kommen
Dir geht es nur um den Rummel
Wenn du mich im Fernsehen siehst
2 Wochen später redest du über mich
Es ist deine Schuld
Wenn du versuchst, dich so anzuziehen wie ich
So zu reden wie ich, bist du verrückt?
Was versuchst du, zu behaupten
Für dich habe ich nur eine Bezeichnung

Traurig
Das ist alles, was du tust, spielst mit dem Verstand anderer
Zwielichtig, ich war nicht blind
Traurig
Du bist ein Blödmann, denn du hast mich verloren
Ich dachte, wir wären cool

Blau, und das ist tief, ich kann nicht gefragt werden
Blau, und das bist du, und es dauert schon zu lange
Blau, siehst du denn nicht, dass deine Farbe falsch ist
Du warst da viel zu lange
Du siehst, wie's läuft
Du hast nur so getan als wärst du mein Freund
Während du die ganze Zeit da draußen bist und versuchst, Trends zu setzen
Ich habe, ich habe nur ein Wort für dich
Und jedes Wort ist wahr
Die Farbe, die zu dir passt, ist Blau

Du denkst, du bist so wichtig
Ärger mich nicht, mach mich nicht wütend
Siehst du denn nicht, dass deine Spielchen aufgeflogen sind
Am Anfang hab ich alles angezweifelt, was du getan hast
Wusstest nciht, dass ich dich durchschauen würde
Hättest eh nicht in meine clique gepasst
Also, falls du's nicht kapiert hast
Dann geb ich dir einen Hinweis
Du bist öde
Du bist pleite
Lass doch alle mal dich Witz anglotzen
Brauchst die Freunde für die Autos
Brauchst mich für meinen BH
Und sie dachte, du würdest was reißen
Scheiße nein, ich verkaufe Tonträger
Ich hab keine Zeit für Neider
Die mach ich fertig mit meinen Texten
Wenn ich dir meine falsche Nummer gebe
Willst du mich hassen
Willst du ich sein
Du hast mich wütend gemacht
Du hast mich so sauer gemacht
Denn ich lebe meinen Traum
Benimm dich nicht so daneben