GLOW Übersetzung
von Stray Kids

GLOW Songtext Übersetzung

Wir können uns ausruhen aber es ist noch zu früh
Wir müssen uns ausruhen aber es ist noch zu weit weg
Der Weg den wir gehen müssen
Auch wenn wir das Ende nicht sehen können müssen wir zum Ende gehen
Auf diesem Weg ohne Karte
Es ist ein Labyrinth, will nicht nach hinten gucken
Schauen nur nach vorne während wir rennen
Scheinen durch die Dunkelheit

Deng deng deng
Warum schellt ein Wecker um diese Zeit?
Es ist Zeit aufzustehen, du musst aufstehen
Fühlt sich an, als wär ich gerade erst eingeschlafen, ich hab gerade geschlafen
Ich schaute in den Spiegel, ich sehe chaotisch aus

Wir konnten unsere Haare nicht einmal trocknen und sind gegangen
Es ist ein schöner Tag aber wir sind coole Kinder
Sehen aus als hätte es gerade auf uns geregnet
Jeder kann sehen, dass wir eine Familie sind, alle haben Angst davor zu spät zu sein


Jeder ist beschäftigt mit rennen, aber einer ist hingefallen
Zum Glück nur ein kleiner Kratzer auf seinem Knie
Kein Problem beim tanzen, auch wenn da eins ist, halt es zurück
Wenn du müde bist, schummle etwas, schließ deine Augen leicht

Training wird härter wenn es Nacht wird
Der jüngste ist am jammern, es ist traurig aber wir treffen ihn hart
Wir wollen mein Ding machen
Jetzt die Worte, tu nichts
Warne uns und es hält uns für einen Moment auf

Kennen keinen anderen Weg
Schauten nur auf einen Ort für eine lange Zeit
Also wo willst du, dass ich hingehe?
Schau in den Nachthimmel, schau auf die Sterne
Sie sind wie wir, leuchten heller in der Dunkelheit

Morgens zur Arbeit gehen, am nächsten morgen wieder kommen
Nach zwei oder drei Stunden Schlaf mit den Älteren hinter mir
Gehe ich zur Arbeit
Auch wenn das aufgeregte Gefühl
Meines ersten Tages verschwunden ist
Ist meine Leidenschaft immer noch am überlaufen, hoffe sie erreicht dich durch diesen Rap

Es ist immer noch jeder beschäftigt mit rennen
Aber einer ist hingefallen
Jetzt, anstatt einer kleinen Narbe, bleibt Leere
Tage der Stille vergehen
Und dann können wir wieder alle zusammen trainieren

Was wird das Ergebnis unseres Trainings sein?
Fragen es uns jeden Tag im Studio Spiegel
Wie ein Testfehler, sieht so aus als gäbe es zwei Antworten
Oben oder Unten, ich weiß nicht wohin wir gehen werden

So viel Druck hinter dem Wort Debüt
Ich kann mit diesem Traum manchmal nicht umgehen auch wenn meine Zukunft dunkel ist
Die Lichter in dem Studio scheinen heller
Die Lichter in meinem Auge schalten sich auch an
Damit ich Wege finden kann, die vorher noch nicht da waren

Kennen keinen anderen Weg
Schauten nur auf einen Ort für eine lange Zeit
Also wo willst du, dass ich hingehe?
Schau in den Nachthimmel, schau auf die Sterne
Sie sind wie wir, leuchten heller in der Dunkelheit

Wir können uns ausruhen aber es ist noch zu früh
Wir müssen uns ausruhen aber es ist noch zu weit weg
Der Weg den wir gehen müssen
Auch wenn wir das Ende nicht sehen können müssen wir zum Ende gehen
Auf diesem Weg ohne Karte
Es ist ein Labyrinth, will nicht nach hinten gucken
Schauen nur nach vorne während wir rennen
Scheinen durch die Dunkelheit

Kennen keinen anderen Weg, ich werde es bekommen
Für eine lange Zeit, ich muss gehen
Schaute nur auf einen Ort für eine lange Zeit
Also wo willst du, dass ich hingehe?
Yeah, das ist mein letztes Mal, ich werde nicht aufgeben
Schau in den Nachthimmel, ich werde es zeigen
Schau auf die hellen Sterne, muss scheinen
Sie sind wie wir, leuchten heller in der Dunkelheit

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 8. Mai 2018, 21:30

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK