Talk to Me deutsche Übersetzung
von Stevie Nicks

Ich kann sehen, daß wir über dieselben Dinge nachgrübeln
Ja, ich sehe deinen Gesichtsausdruck beim Klingeln des Telefons
Wir beide wissen, daß hier irgendetwas passiert

Es hat keinen Sinn um den heißen Brei herumzureden
Ein Wunde verschlimmert sich nur, wenn man sie nachlässig behandelt
Also, wende dich nicht ab, hier ist nichts, was du fürchten müsstest

Du kannst mit mir sprechen
Sprich mit mir
Du kannst mit mir sprechen
Du kannst deine Geheimnisse preisgeben, Baby

Staubige Worte, die unter den Teppich gekehrt wurden
Selten gehört, ja, musst du deine Geheimnisse hüten
Im Innern verschlossen, verborgen vor den Blicken?

War es denn so schwer, ist es denn so hart?
Jetzt, wo ich meine Karten aufgedeckt habe, ist das denn nicht genug?
Du kannst deinen Schmerz verbergen, aber da ist noch was, was du tun kannst


Du kannst mit mir sprechen
Sprich mit mir
Du kannst mit mir sprechen
Du kannst deine Geheimnisse preisgeben, Baby
S-s-sprich mit mir

Obwohl wir uns gegenüberliegen, Wange an Wange,
Entfernen sich doch unsere Stimmen von dem vertrauten Boden, auf dem sie sich treffen könnten
Die Wände reichen sehr hoch, damit sie eine Träne verschleiern

Oh, brenn doch die Wände nieder, gib deine Geheimnisse preis
Du kannst ihre Grenzen sprengen, denn bei mir bist du sicher
Du kannst deine Zweifel aufgeben, denn hier wirst du nichts Gefährliches finden

Du kannst mit mir sprechen
Sprich mit mir
Du kannst mit mir sprechen
Du kannst deine Geheimnisse preisgeben, Baby

Ja, ich kann deinen Gesichtsausdruck sehen, beim Klingeln des Telefons
Und ich kann sehen, dass wir über dieselben Dinge nachdenken
Ist es denn so schwer, ist es so hart?
Nun, ich weiss, dass du alles ertragen hast, was du musstest, ist das nicht genug?

Ja, ich kann dich sehen, Baby,
Ich kann dich davonlaufen sehen
ja, ich kann dich sehen, Baby
Ja, ich kann dich davonlaufen sehen
Sprich mit mir