Heart Skipped a Beat deutsche Übersetzung
von Stanfour

Heulender Wind, schlagender Regen
werde ich die Sonne je wieder sehen ?
fühle mich geschwächt, so ermüdet
hasste mein Leben, doch konnte nicht weinen
kein Hoffnungsschimmer, kein Licht innerlich
es ist alles schief gelaufen, einfach nie richtig
dann kam der Tag, an dem du in mein Leben tratst.

mein herz setzte einen Schlag aus
ich wurde fast blind
war von den Socken
du durchströmst meinen Verstand
die Welt, die ich einst kannte,
ist nicht länger wahr
du hast mein ganzes Leben für immer und ewig verändert

mein herz setzte einen Schlag aus, oh, oh ..
oh, oh, plötzlich sah ich dich.



und jetzt, wo du mich vor mir selber gerettet hast,
fühle ich mich einfach wie neu.
meine Welt hat sich verändert, du hast mich losgerissen
ich dachte nie, dass ich jemals
die Vögel oben im Himmel beobachte
und mich fühle, als würde ich genauso hoch fliegen
sie erinnern mich an dich.


mein herz setzte einen Schlag aus
ich wurde fast blind
war von den Socken
du durchströmst meinen Verstand
die Welt, die ich einst kannte,
ist nicht länger wahr
du hast mein ganzes Leben für immer und ewig verändert

mein herz setzte einen Schlag aus, oh, oh ..
oh, oh, ich sah dich.