Cities in Dust deutsche Übersetzung
von Siouxsie and the Banshees

Wasser floss, Kinder rannten
Du hattest keine Zeit mehr
Unter dem Berg, eine goldene Fontäne
Betetest du am Laren-Schrein?
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund

Wir fanden dich dich versteckend -- wir fanden dich lügend
Erstickend im Dreck und Sand
Dein früherer Ruhm und all die Geschichten
Geschliffen und gewaschen mit eifrigen Händen
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Deine Stadt liegt in Staub


Wasser floss, Kinder rannten
Wir fanden dich dich versteckend -- wir fanden dich lügend
Wasser floss, Kinder rannten
Wir fanden dich dich versteckend -- wir fanden dich lügend
Deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund

Heiß und brennend -- in deinen Nasenlöchern
Deinen klaffenden Mund herunterfließend
Eure flüssigen Körper -- voll von Asche
Verfangen in heftigen Schmerzen
Doch oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Deine Stadt liegt in Staub, mein Freund
Oh deine Stadt liegt in Staub, mein Freund (blendet aus)