Songtexte.com Drucklogo

Sick of You deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & the Scene

Sick of You Lyrics Übersetzung

Du weißt, Märchen werden nicht wahr
Nicht, wenn es um dich geht
Hab mich für das erste Mal geöffnet
Und du kannst dir sicher sein, dass es das letzte Mal sein wird

Und mir geht's gut, wenn ich krank im Bett liege
Es ist Samstagabend, aber ich bleibe zuhause
Ich fühle mich gut für das erste Mal
Es ist lange her seit dem letzten Mal

Wenn du "Hallo" sagst, werde ich dir zum Abschied winken
Woah


Ich hab genug von den nicht enden wollenden schlaflosen Nächten
Mir ist es einfach egal, wer Recht hatte und wer nicht
Ich hab genug von den Gerüchten und Alibis
Du zerreißt mich
Ich werde dich in deine Schranken weisen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all deinen kleinen Lügen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all diesen Mädchen an deiner Seite
Was du nicht weißt
Ist, wie gut es sich anfühlt, dich gehen zu lassen

Ich hab dein Spiel geknackt, es ist so leicht zu durchschauen
Du weißt, ich bin viel zu gut für dich
Ich gehe weiter bis zum nächsten Mal
Gib mir meine Sachen und es wird mir gut gehen

Wenn es Zeit ist in Erinnerungen zu schwelgen
Wirst du merken, dass du das hier vermisst
Du bist in meinen Gedanken zum letzten Mal
Und bestenfalls bist du Vergangenheit

Wenn du "Hallo" sagst, werde ich dir zum Abschied winken
Woah


Ich hab genug von den nicht enden wollenden schlaflosen Nächten
Mir ist es einfach egal, wer Recht hatte und wer nicht
Ich hab genug von den Gerüchten und Alibis
Du zerreißt mich
Ich werde dich in deine Schranken weisen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all deinen kleinen Lügen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all diesen Mädchen an deiner Seite
Was du nicht weißt
Ist, wie gut es sich anfühlt, dich gehen zu lassen

Ich bin allein glücklicher
Nimm deine Bilder von der Wand
Und ich werde diese Erinnerungen vernichten
Ich hab genug von dir
Genug von dir
Genug von all deinen kleinen Lügen

Ich hab genug von den nicht enden wollenden schlaflosen Nächten
Mir ist es einfach egal, wer Recht hatte und wer nicht
Ich hab genug von den Gerüchten und Alibis
Du zerreißt mich
Ich werde dich in deine Schranken weisen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all deinen kleinen Lügen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Genug von all diesen Mädchen an deiner Seite
Was du nicht weißt
Ist, wie gut es sich anfühlt, dich gehen zu lassen

Genug von all deinen kleinen Lügen
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Also mache ich weiter mit meinem Leben
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Ich hab genug von dir
Oh whoa
Was du nicht weißt
Ist, wie gut es sich anfühlt
Dich gehen zu lassen.

zuletzt bearbeitet von Lena (germanselenator) am 14. November 2016, 18:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?