As a Blonde deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & the Scene

Ich habe in den Spiegel geschaut, versuchte ein neues Spiegelbild zu finden
Will die Straße, auf der ich am wenigsten war, in eine andere Richtung nehmen
Will einige neue Fehler machen und die alten vergessen
Will Freudentränen weinen und mich mehr wie ein Junge anziehen

Und zurückkommen als Blondine, einen anderen Lippenstift ausprobieren, als Blondine, werde ich alles bekommen, was ich will?
Ich werde auch noch so verlockend, esse, was ich will und muss nie auf mein Gewicht achten
Ja, wenn ich weg bin, komme ich zurück als Blondine

Ich möchte mich selber treffen, als jemand anderes, nur um zu sehen wie es sich anfühlt.
[Ich möchte] einen Spaziergang machen, auf der anderen Seite, weil du weißt, dass ich vielleicht einige Herzen brechen könnte, indem ich
beende, was ich anfange.
Ich werde nicht warten, um mich ins Schicksal einzumischen


Und komme zurück als Blondine, probiere einen anderen Lippenstift aus, als Blondine, werde ich alles bekommen, was ich will?
Ich werde auch noch so verlockend, esse, was ich will und muss nie auf mein Gewicht achten
Ja, wenn ich weg bin, komme ich zurück als Blondine

Ich bin verdorben, ich hab es satt, immer die Gleiche zu sein, ja
Ich bin verzweifelt, ich langweile mich, ich bitte um eine Veränderung
Was ist, wenn du normal bist und seltsam sein willst?
Komm zurück, komm zurück, komm zurück...
Ich will zurückkommen, zurückkommen, zurückkommen...

Als Blondine, einen anderen Lippenstift ausprobieren, als Blondine, werde ich alles bekommen, was ich will?
Ich werde auch noch so verlockend, esse, was ich will und muss nie auf mein Gewicht achten
Ja, wenn ich weg bin, werde ich
Zurückkommen, zurückkommen, zurückkommen (Ich werde zurückkommen)
Zurückkommen, zurückkommen, zurückkommen (Ich werde zurückkommen)
Zurückkommen, zurückkommen, zurückkommen
Als Blondine