We Built This House deutsche Übersetzung
von Scorpions

Liebe ist der Leim der uns zusammenhält
Glaube und Glauben ist der Schlüssel, hält die Tür für immer
Baby du und ich, wo jeder Grund auf Erden
jetzt und auf´s Neue, es ist immer wir gegen die Welt, gegen die Welt

Als der Regen fiel
Und die Flut kam
Und der Wind blies wie ein Hammer auf diese Wände
Wir haben nicht geknacht oder brachen oder fielen
Wir bauten dieses Haus auf einem Felsen (ohh ooh ohh)
Dieses Haus auf einem Felsen (ohh oohh ohh)

Es ist die Zeit um stürmischem Wetter zu begegnen
Aber wir sind immer stark, ein Leben lang zusammen
Baby du und ich, wir bereuen nicht´s
Und jetzt sind wir beide wieder gegen den Wind, gegen den Wind


Als der Regen fiel
Und die Flut kam
Und der Wind blies wie ein Hammer auf diese Wände
Wir haben nicht geknacht oder brachen oder fielen
Wir bauten dieses Haus auf einem Felsen (ohh ooh ohh)
Dieses Haus auf einem Felsen (ohh oohh ohh)

Stein für Stein, haben wir es errichtet
Oh man, wenn diese Wände sprechen könnten
Stück für Stück, basiert es auf Vertrauen
Wir gaben alles was wir haben

Als der Regen fiel
Und die Flut kam
Und der Wind blies wie ein Hammer auf diese Wände
Wir haben nicht geknacht oder brachen oder fielen
Wir bauten dieses Haus auf einem Felsen (ohh ooh ohh)
Dieses Haus auf einem Felsen (ohh oohh ohh)