Tired deutsche Übersetzung
von Schiller

ich atme einfach weiter
verstecke meine Tränen
ich wartete für dich
all die Jahre
und wenn du alleine bist
solltest du nicht zu lange warten
halte mich in deinen Armen
und lass mich nie wieder los

ich versuche nur meine Ängste zu besiegen
könnte es wahr sein, dass du genauso fühlst, wie ich
und wenn du alleine bist
solltest du nicht zu lange warten
halte mich in deinen Armen
und lass mich nie wieder los


und ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, alleine zu kämpfen
ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, in diesem Haus zu leben
ganz allein du bist die Küste und nicht das Wasser
du bist der Eine, du bist der andere
Teil meines Universums
und ich werde dich auffangen, wenn du fällst

ich träume immer
aber ich konnte keinen Schritt machen
ich weiss, ich sollte dir erzählen
dass die Zeit vorbei ist
und ich fühle mich komplett
einst warst du der Eine
ich fühle dies in meiner Brust

und ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, alleine zu kämpfen
ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, in diesem Haus zu leben
ganz allein du bist die Küste und nicht das Wasser
du bist der Eine, du bist der andere
Teil meines Universums
und ich werde dich auffangen, wenn du fällst


wie ein Mondstern scheinst du hell
in der dunkelsten Nacht, im Kerzenlicht
hallo, hallo, kann ich direkt neben dir sitzen...
hey sieh und nimm und berühre meine Lippen
ich weiss nicht wo - deine Fingerspitzen
hallo, hallo, du kennst mich nicht
aber ich kenne dich, zumindest glaub ich es zu tun

und ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, alleine zu kämpfen
ich bin es leid, mich zu verstellen
ich bin es leid, in diesem Haus zu leben
ganz allein du bist die Küste und nicht das Wasser
du bist der Eine, du bist der andere
Teil meines Universums
und ich werde dich auffangen, wenn du fällst