Monsters Übersetzung
von Saara Aalto

Monsters Songtext Übersetzung

Ich habe meine Augen geschlossen,
sodass ich es nicht sehen kann.
Es war so betäubend,
aber jetzt bin ich bereit es zu fühlen.

Heute Nacht schließe ich Freundschaft mit all den Kreaturen die sich unter meinem Bett verstecken.

Ich werde nicht weiter an diesen Monstern festhalten.
Jetzt lasse ich das Licht herein und reiße die Wände ein.

Als es mir am schlechtestes ging, fand ich die Stärke meiner Armee.
Alle Dämonen sind fort.

Du kannst versuchen mich einzuschüchtern,
aber ich habe keine Angst mehr.
Ich habe keine Angst mehr.

Ich hab, ich hab keine Angst.

Es ist mein Leben,
ich bin bereit es zu führen
Ich werfe die Würfel,
du glaubst mir besser.

Heute Nacht schließe ich Freundschaft mit all den Kreaturen die sich unter meinem Bett verstecken.


Ich werde nicht weiter an diesen Monstern festhalten.
Jetzt lasse ich das Licht herein und reiße die Wände ein.

Als es mir am schlechtestes ging, fand ich die Stärke meiner Armee.
Alle Dämonen sind fort.

Du kannst versuchen mich einzuschüchtern.
Aber ich hab keine Angst mehr.

Ich hab, ich hab, ich hab keine Angst.

Ich hab keine Angst.

Oh nein, nein, keine Furcht, keine Furcht.

Ich werde nicht weiter an diesen Monstern festhalten.
Jetzt lasse ich das Licht herein und reiße die Wände ein.

Als es mir am schlechtestes ging, fand ich die Stärke meiner Armee.
Alle Dämonen sind fort.

Du kannst weiter versuchen mich einzuschüchtern,
aber ich hab keine Angst mehr.

Ich hab, ich hab, Ich hab keine Angst.
Ich hab keine Angst mehr.
Ich hab, Ich hab, Ich hab keine Angst.
Ich hab, ich hab, ich hab keine Angst.
Ich hab keine Angst mehr.

zuletzt bearbeitet von Jannes (RudeJanniBoy) am 30. April 2018, 13:37

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!