Safe Haven deutsche Übersetzung
von Ruth B.

Lass mich dich für diesen Tag halten und lass dich wissen, das es ok ist
Gebe dir all die Liebe und den Frieden den du normalerweise mir gibst
Wenn es dunkel für dich ist und du nicht weißt was du tun sollst
Du bist mein Licht, weiß das einfach
Vielleicht kannst du ein bisschen Stärke im Wissen finden, das wird in Ordnung sein

Wenn die Welt nachgibt, baby du bist mein Rückzugsort
Und wenn es alles zerbricht, dann erinnere ich mich an deine Worte
Wenn du es mir zeigst, dann werde ich es dir zeigen
All die Dinge, die mich dazu bringen dich kennen zu wollen
Und wenn die Welt zerbricht
Baby, du bist mein Rückzugsort, du bist mein Rückzugsort

Vergiss nicht als du mir sagtest, es sind die kleinen Dinge, die jeden Tag weh tun
Und ich antwortete mit einem kleinen Lächeln und nickte es ab
Gut, ich habe es jetzt verstanden, weil es deine zusammengekniffenen Augenbrauen waren, die mich morgen dazu bringen werden
All die kleinen Dinge von dir, die mich alle meine Sorgen vergessen lassen


Wenn die Welt nachgibt, baby du bist mein Rückzugsort
Und wenn es alles zerbricht, dann erinnere ich mich an deine Worte
Wenn du es mir zeigst, dann werde ich es dir zeigen
All die Dinge, die mich dazu bringen dich kennen zu wollen
Und wenn die Welt zerbricht baby, du bist mein Rückzugsort
Du bist mein Rückzugsort

Und wenn ich dich verlasse, dann suche ich nicht mehr nach dem Himmel
Weil ich ein Stück gefunden habe, das in deiner Gegenwart eingehüllt ist
Oh mit dir und mir ist Liebe so himmlisch
An meinem dunkelsten Tag weiß ich, dass du mein Licht

Wenn die Welt nachgibt, baby du bist mein Rückzugsort
Und wenn es alles zerbricht, dann erinnere ich mich an dein Lachen

Wenn die Welt nachgibt, baby du bist mein Rückzugsort
Und wenn es alles zerbricht, dann erinnere ich mich an deine Worte
Wenn du es mir zeigst, dann werde ich es dir zeigen
All die Dinge, die mich dazu bringen dich kennen zu wollen
Und wenn die Welt zerbricht baby, du bist mein Rückzugsort
Baby, du bist mein Rückzugsort
Baby, du bist mein Rückzugsort
Baby, du bist mein Rückzugsort