Vulnerable deutsche Übersetzung
von Roxette

Überall
wo ich hinsehe, sehe ich ihr Lächeln
ihre abwesenden, zerstreuten Augen
und sie ließ mich schon so lange mich wundern
wie diese Sache schief gehen könnte.

Es scheint mir so,
dass wir beide das Gleiche sind
das gleiche Spiel spielen
aber falls die Nacht hereinbricht
fällt diese wahre Liebe weg
in einen Spalt in ihrem Herzen

Refrain:


Sie ist so verletzlich wie Porzellan in meinen Händen
sie ist so verletzlich und ich verstehe nicht
Ich könnte niemals denjenigen verletzen den ich liebe
Sie ist alles, was ich hab
aber sie ist so verletzlich, oh so verletzlich

In Tagen wie diesen sollte niemand alleine sein
kein Herz sollte sich verstecken
Ihre Berührung erobert sanft mein Herz/Gemüt
das ist nicht in Worte zu fassen

Sie färbte alle Geheimnisse meiner Seele
Ich flüsterte alle meine Träume
Aber wenn die Nacht kommt fällt diese Vision (weg)
In einen Spalt in meinem Herzen

Refrain:

Sie ist so verletzlich, wie Porzellan in meinen Händen
Sie ist so verletzlich und ich verstehe nicht
Ich könnte niemals jemanden verletzen den ich liebe
doch sie ist so verletzlich, oh so verletzlich

verstecke deine Augen nicht