Songtexte.com Drucklogo

Singing for the Lonely deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Singing for the Lonely Lyrics Übersetzung

Ich singe für all die Einsamen.
Ihr seid nicht die Einzigen, die sich so fühlen.
Wir haben solche Angst vor dem was wir tun
die ganze Zeit.

Der Platz in meinem Kopf ist vergeudet.
Paranoia
Wut, Gefühle an der falschen Stelle
bringen mich nicht weiter;
die ganze Zeit.

Ich stehe nicht früh morgens auf,
denn je mehr ich schlafe, desto weniger muss ich sagen.
Ich habe Angst, dass du denkst, ich wäre langweilig.
Halte mich davon ab, mein Leben zu verschlafen.

Das Chaos ist noch zart und jung.
Schickt mir die grüne Minna, denn schlimme Täuschungen
lasten schwer, oh so schwer
auf meiner Seele.


Ich hab so die Nase voll von den Erwartungen der Leute.
Sie ermüden mich die ganze Zeit.
Wenn sich bei dir lauter unnötiger Ärger aufgestaut hat,
dann bring ihn nicht mit zu mir.

Ich scheine mein ganzes Leben
nur auf den Refrain zu warten,
denn die Strophen sind fast nie
gut genug.

Meine wilde Hälfte
klaut bei Woolworth,
während die andere für die Liebe lebt.

Ich hab so die Nase voll von den Erwartungen der Leute.
Sie ermüden mich die ganze Zeit.
Wenn sich bei dir lauter unnötiger Ärger aufgestaut hat,
dann bring ihn nicht mit zu mir.

Ich singe für all die Einsamen.
Wir sind nicht die Einzigen, die sich so fühlen.
Ich habe solche Angst vor dem was ich tue,
die ganze Zeit.

Ich singe für all die Einsamen.
Wir sind nicht die Einzigen, die sich so fühlen.
Wir haben solche Angst vor dem was wir tun
die ganze Zeit.

zuletzt bearbeitet von Lisa (CharlysEngel) am 18. Februar 2010, 11:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?