The First Drop deutsche Übersetzung
von Rise Against

Ich rufe aus
Nur Echos antworten
Aber ich schreie bis meine Stimme weg ist
Du kauerst in Ecken und verdeckst dein Gesicht
Ich habe es satt deine Spiele zu spielen

Ich bin nicht allein
Ich stehe inmitten der sprachlosen Millionen
In der nicht verzeihenden Sonne

Hier ,Arm-in-Arm,
Machen wir eine Parade in diesen Straßen
Und singen unsere Lieder (und singen unsere Lieder)

Wir haben es satt
Gibt es da überhaupt noch etwas zu erklären (wir haben es satt)
Bin ich wirklich jemand, den du unterdrücken musst (wir haben es satt)
Kannst du nicht anhören was wir zu sagen haben (wir haben es satt)


Unwissend, wir liegen und warten auf den Regen,
der wegspült was sie gemacht haben
Gesicht nieder im Dreck mit deinem Fuß auf meinem Rücken
In der Ferne höre ich Donnergrollen

Los steht auf!
Dieses System von Macht und Bevorzugung ist kurz davor zu Ende zu gehen
Hier kommen die Wolken
Der erste Tropfen fällt hinunter (fällt hinunter)

Wir haben es satt
Gibt es da überhaupt noch etwas zu erklären (wir haben es satt)
Bin ich wirklich jemand, den du unterdrücken musst (wir haben es satt)
Kannst du nicht anhören was wir zu sagen haben (wir haben es satt)

Unsere Zukunft brennt am roten Horizont
Asche wird in Winder der Veränderung verstreut
Die Opferzahl nimmt zu
Es ist jetzt an der Zeit den Einsatz zu erhöhen

Wir sind für mehr bestimmt als nur zu leben um uns Essen auf unseren Teller zu legen
Ich kann nicht helfen aber ich fragen mich warum sollten wir uns beteiligen?

Wir haben es satt
Gibt es da überhaupt noch etwas zu erklären (wir haben es satt)
Bin ich wirklich jemand, den du unterdrücken musst (wir haben es satt)
Kannst du nicht anhören was wir zu sagen haben (wir haben es satt)