Baltimore deutsche Übersetzung
von Randy Newman

Geschlagene kleine Möwe
Auf einer Murmel Stufe
Versucht den Ozean zu finden
Schaut überall hin

Harte Zeiten in der Stadt
In einer harten Stadt am Meer
Nirgendwo etwas zum hinlaufen
Hier gibt es nichts für umsonst

Eine Prostituierte am Platz
Wartet auf einen Zug
Betrunken auf dem Bordstein liegend
Schlafend im Regen

Und sie verstecken ihre Gesichter
Und sie verstecken ihre Augen
Denn die Stadt ist am sterben
Und sie wissen nicht warum


Oh, Baltimore
Mann, es ist hart nur zu leben
Oh, Baltimore
Und sie wissen nicht warum

Oh, Baltimore
Mann, es ist hart nur zu leben
Oh, Baltimore
Mann, es ist hart nur zu leben, nur zu leben

Bekomme meine Schwester Sandy
Und meinen kleinen Bruder Ray
Kaufe einen großen alten Wagon
Werde uns alle wegbringen

Lebe im Land
Wo die Berge hoch sind
Komme niemals hierher zurück
Bis zum Tag an dem ich sterbe

Oh, Baltimore
Mann, es ist hart nur zu leben
Oh, Baltimore
Mann, es ist hart nur zu leben, nur zu leben